Three Crosses — God's House şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Three Crosses adlı sanatçının "God's House" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
There’s a poor man with a bible preachin' barefoot in the snow
His clothes are torn and tattered but he says he doesn’t feel the cold
The boys on Wall Street call him Moses
He told me his name was Jim
And he has a smile that seems to come from within
A rich man passed him by said get a job, man, get a home
And he stood there and looked at Moses amazed at what he saw
Jim smiled and said «Dear brother, I have all I need and more
And I have a job, I work for the Lord»
(chorus)
He said we’re all living in God’s house
He sent His son to build our faith on solid ground
And I thank the Lord Jesus, who takes away our sins
He said if you believe you’ll dwell within, in God’s house
Moses asked the rich man, «Does your house feel like a home
And are there waterfalls and rainbows
And mountains made of stone»
You can build your house of timber, bricks or even gold
But without the spirit, a house is not a home
(chorus)
There are footprints on the corner from His bare feet in the snow
They said that Moses died last Saturday
I guess his work was done
A man can gather earthly riches but Jim had all he needed and more
He had faith, faith in the Lord
(chorus)
In God’s house
Şarkı sözü çevirisi
Karda yalınayak İncil vaaz veren zavallı bir adam var.
Kıyafetleri yırtılmış ve parçalanmış ama soğuk hissetmediğini söylüyor.
Wall Street'teki çocuklar ona Musa diyor.
Adının Jim olduğunu söyledi.
Ve içten gelen bir gülümsemesi var.
Zengin bir adam onu geçti ve bir iş bul, dostum, bir ev bul dedi
Ve orada durdu ve Musa'ya baktı, gördüklerine hayret etti
Jim gülümsedi ve şöyle dedi: "sevgili kardeşim, ihtiyacım olan her şeye ve daha fazlasına sahibim
Ve bir işim var, Tanrı için çalışıyorum»
(koro)
Hepimizin Tanrı'nın evinde yaşadığını söyledi.
Sağlam zemin üzerinde inanç oluşturmak için oğlunu gönderdi
Ve günahlarımızı alan Rab İsa'ya şükrediyorum
Eğer inanırsan Tanrı'nın evinde yaşayacağını söyledi.
Musa zengin adama sordu: «eviniz bir ev gibi hissediyor mu
Ve şelaleler ve gökkuşakları var mı
Taştan dağlar,»
Evinizi ahşap, Tuğla ve hatta altından inşa edebilirsiniz
Ama ruh olmadan, bir ev Bir ev değildir
(koro)
Karda çıplak ayaklarından köşede ayak izleri var
Musa'nın geçen Cumartesi öldüğünü söylediler.
Onun işi vardı sanırım
Bir adam dünyevi zenginlikleri toplayabilir ama Jim ihtiyacı olan her şeye ve daha fazlasına sahipti
İnancı vardı, Rab'be olan inancı
(koro)
Tanrı'nın evinde