Three Crosses — Seeds Of Sorrow şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Three Crosses adlı sanatçının "Seeds Of Sorrow" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
A farmer works his promised land
Despite of what the weather man says
He gets up at five and works til nine
It takes a month to plant the seed
He works the earth beneath his feet
He longs for rain and harvest days
He wakes the damage is done
The storm he feared had finally come
Sometimes the fields we love
Are sown through seeds of sorrow
As I tried to write this song
I thought about the road I’m on
As the bus rolls on, we pass his farm
Many miles and endless days
We work so hard but still things
Don’t seem to go our way
It tests my faith
Although we may never know why
I will always trust in You
Sometimes the fields we love
Are sown through seeds of sorrow
Seeds of sorrow, seasons of pain
Somewhere between faith and hope I wait
I wait for You
You know sometimes it makes me smile
When I look back at all of the trials
You brought me through, do You smile, too?
And in the end the autumn days
Will yield the crops with seeds You’ve laid
Oh, the harvest came in Your time
Now winter days have come
The Lord has shown me how to trust
This year I’ve learned how love can be
Sown through seeds of sorrow
Şarkı sözü çevirisi
Bir çiftçi vaat edilen topraklarını çalışır
Hava adamının söylediklerine rağmen
Saat beşte kalkıyor ve dokuza kadar çalışıyor
Tohumun ekilmesi bir ay sürer
O ayaklarının altında toprak çalışır
Yağmur ve hasat günleri için can atıyor
O uyanır hasar yapılır
Korktuğu fırtına sonunda geldi.
Bazen sevdiğimiz alanlar
Üzüntü tohumları ile ekilir
Bu şarkıyı yazmaya çalışırken
Gittiğim yolu düşündüm.
Otobüs sürerken, Çiftliğini geçiyoruz.
Birçok mil ve sonsuz günler
Çok zor şeyler hala çalışıyoruz ama
Bizim için pek yolunda gidecek gibi görünmüyor
İnancımı test eder
Belki öyle olsa neden
Sana her zaman güveneceğim.
Bazen sevdiğimiz alanlar
Üzüntü tohumları ile ekilir
Üzüntü tohumları, acı mevsimleri
İnanç ve Umut arasında bir yerde bekliyorum
Seni bekliyorum
Bazen gülmemi sağladı
Tüm bu denemelere baktığımda
Sen de mi gülümsüyorsun?
Ve sonunda sonbahar günleri
Ekinleri koyduğunuz tohumlarla birlikte verecek
Oh, hasat senin zamanında geldi
Şimdi kış günleri geldi
Tanrı bana nasıl güveneceğimi gösterdi.
Bu yıl aşkın nasıl olabileceğini öğrendim.
Üzüntü tohumları ile ekilen