Three Dog Night — Play Children Play şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Three Dog Night adlı sanatçının "Play Children Play" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Cool breeze, how long will it blow
Green trees, how tall will they grow
All men, you reap just what you sow
Ten years, maybe then no more
Sunshine, tell me how long will it warm
Bare, so bare this ole earth we live on Won’t cha tell me who has done the harm
Sparrows song, tell me will it fly away
Will our children
Will our children have a place to play
Play children play live for today
Your life is easy you don’t have to worry
For within your mind, life is so fine
In your backyard there’s no limit on time
Cool breeze how long will it blow
Green trees how tall will they grow
Tomorrow will it be too late
Too late we all share the fate
Green grass, tell me who will hold the earth
One life, tell me how much is it worth
Cool breeze, how long will it blow
Green trees, how tall will they grow
All men, you reap just what you sow
Ten years, maybe then no more
Green grass who will hold the earth
One life, how much is it worth
Sunshine how long will it warm
So bare, bare earth we live on Cool breeze, how long will it blow
Green trees, how tall will they grow
Şarkı sözü çevirisi
Serin esinti, ne kadar esecek
Yeşil ağaçlar, ne kadar büyüyecekler
Bütün Erkekler, Ne ekersen onu biçersin.
On yıl, belki o zaman daha fazla değil
Sunshine, söyle bana ne kadar sıcak olacak
Bare, so bare this ole earth we live on won't Cha won't tell me who has done the harm
Serçeler şarkı, söyle bana uçup gidecek mi
Çocuklarımız olacak mı
Çocuklarımızın oynayacak bir yeri olacak mı
Çocuklar bugün için canlı oyna
Hayatın kolay, endişelenmene gerek yok.
Çünkü zihninde hayat çok güzel
Arka bahçenizde zaman sınırı yok
Serin esinti ne kadar esecek
Yeşil ağaçlar ne kadar büyüyecekler
Yarın çok geç olacak mı
Çok geç hepimiz kaderi paylaşıyoruz
Yeşil çimen, dünyayı kimin tutacağını söyle
Bir hayat, bana ne kadar değerli olduğunu söyle
Serin esinti, ne kadar esecek
Yeşil ağaçlar, ne kadar büyüyecekler
Bütün Erkekler, Ne ekersen onu biçersin.
On yıl, belki o zaman daha fazla değil
Toprağı kim tutacak yeşil çimen
Bir hayat, ne kadar değer
Güneş ışığı ne kadar sıcak olacak
Çok çıplak, çıplak toprak serin bir esintide yaşıyoruz, ne kadar esecek
Yeşil ağaçlar, ne kadar büyüyecekler