Three Graces — There Will Be A Time şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Three Graces adlı sanatçının "There Will Be A Time" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
There will be a time
When tomorrow brings us
Closer to an answer
It won’t be a dream
If you just imagine living in a world
Where we never have to struggle to be free
There will be a time
When we find forgiveness
When we see each other
In a perfect light
If you just imagine living in a world
Where peace is the only answer that we need
That’s when we’ll rise higher than the highest mountain
That’s when we’ll reach for stars we never knew were there
And we will love deeper than the deepest oceans
Yes we will dream again, believe again in us
There will be a time
There will be a time
Will tomorrow bring with her kindness
To help us understand
This world is all we have
And will she take us on her wings of courage
Will she be strong enough to fly, to soar
If you just imagine living in a world
And we will never have to struggle to be free
That’s when we’ll rise higher than the highest mountains
That’s when we’ll reach for stars we never knew were there (never knew were
there)
And we will love deeper than the deepest oceans
And we will dream again, believe again in us
There will be a time
Şarkı sözü çevirisi
Bir zaman olacak
Yarın bizi getirdiğinde
Bir cevaba daha yakın
Bu bir rüya olmayacak
Eğer sadece bir dünyada yaşamayı hayal ederseniz
Asla özgür olmak için mücadele etmek zorunda
Bir zaman olacak
Affedilmeyi bulduğumuzda
Birbirimizi gördüğümüzde
Mükemmel bir ışıkta
Eğer sadece bir dünyada yaşamayı hayal ederseniz
Nerede barış ihtiyacımız olan tek cevaptır
İşte o zaman en yüksek dağdan Daha Yükseğe çıkacağız
İşte o zaman orada olduğunu bilmediğimiz yıldızlara ulaşacağız.
Ve en derin okyanuslardan daha derin seveceğiz
Evet, tekrar hayal edeceğiz, tekrar bize inanacağız
Bir zaman olacak
Bir zaman olacak
Yarın onun iyiliğini getirecek mi
Anlamamıza yardımcı olmak için
Bu dünya sahip olduğumuz tek şey
Ve bizi cesaret kanatlarına götürecek mi
Uçacak, uçacak kadar güçlü olacak mı
Eğer sadece bir dünyada yaşamayı hayal ederseniz
Ve asla özgür olmak için mücadele etmek zorunda kalmayacağız
İşte o zaman en yüksek dağlardan Daha Yükseğe çıkacağız
İşte o zaman orada olduğunu hiç bilmediğimiz yıldızlara ulaşacağız (asla bilmedik
orada)
Ve en derin okyanuslardan daha derin seveceğiz
Ve tekrar hayal edeceğiz, bize tekrar inanacağız
Bir zaman olacak