Thrice — A Torch To End All Torches şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Thrice adlı sanatçının "A Torch To End All Torches" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Misguided satellite
I circle by habit,
can’t find my orbit to save my life
I want to fall,
I want to burn,
like an ignorant craterless meteorite
Long ago I was derailed,
long ago the mission failed
but in the distance there appears a light
Disgruntled architect
building a palace
cant make it perfect to save my life
victimless crime ride the wrecking ball in evacuate now while I breathe dynamite
Efforts all to no avail
I’m perfection’s countervail
I’m torn to pieces, I’m made contrite
And in my darkest hour
the brightest light draws near to me
a torch to end all torches,
this is the light that sets me free
all shadows burn away now
but by his grace I am sustained
though all was lost,
now all is found and more is gained
Lift me up and make me whole
Instill in me a new hope
Breathe new life into my soul
Şarkı sözü çevirisi
Yanlış yönlendirilmiş uydu
Alışkanlığa göre Daire çiziyorum,
hayatımı kurtarmak için yörüngemi bulamıyorum
Düşmek istiyorum,
Yakmak istiyorum ,
cahil kratersiz bir göktaşı gibi
Uzun zaman önce raydan çıkmıştım.,
uzun zaman önce görev başarısız oldu
ama uzakta bir ışık var
Hoşnutsuz mimar
bir saray inşa etmek
hayatımı kurtarmak için mükemmel olamaz
ben dinamit nefes alırken kurbansız suç tahliye Şimdi yıkım topu binmek
Çabaları boşuna tüm
Ben mükemmelliğin karşı tarafıyım.
Paramparça oldum, pişman oldum
Ve en karanlık saatimde
en parlak ışık bana yakın çizer
tüm meşaleleri sona erdirmek için bir meşale,
bu beni özgür kılan ışık.
şimdi tüm gölgeler yanıyor
ama onun lütfuyla desteklendim.
her şey kaybolmuş olsa da,
şimdi her şey bulundu ve daha fazlası elde edildi
Beni Yukarı Kaldır ve beni bütün yap
Bana yeni bir umut aşılamak
Ruhuma yeni bir hayat ver