Thrice — Hoods On Peregrine şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Thrice adlı sanatçının "Hoods On Peregrine" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
The blue light spills like oceans
We smile and let it in It cures us of our questions
Like hoods on peregrine
Knowledge locked in a tower
Barons will hold the key
But if knowledge is power
Know this is tyranny
All we’re asking for is what’s ours
You think they’re selling you truth
Truth is, they’re selling you out
The truth is they’re selling you out
The black ink fuels our notions
That all the facts are in It cures us of our questions
Like hoods on peregrine
Knowledge locked in a tower
Barons will hold the key
But if knowledge is power
Know this is tyranny
All we’re asking for…
All we’re asking for is what’s ours
You think they’re selling you truth
But they’re just selling you
And if we keep buying in The line between lies and truth
Will wear paper thin
Paper thin
You think they’re selling you truth
The truth is they’re selling you out
Şarkı sözü çevirisi
Mavi ışık okyanuslar gibi dökülüyor
Gülümsüyoruz ve bize sorularımızı tedavi etmesine izin veriyoruz
Peregrine davlumbaz gibi
Bilgi bir kulede kilitli
Baronlar anahtarı tutacak
Ama eğer bilgi güçse
Bunun zorbalık olduğunu bilin
Tek istediğimiz bizim olanı.
Sana gerçeği sattıklarını mı düşünüyorsun?
Gerçek şu ki, seni satıyorlar.
Gerçeği dışarı sattıkları
Siyah Mürekkep fikirlerimizi körüklüyor
Tüm gerçeklerin içinde olması bizi sorularımızdan kurtarır
Peregrine davlumbaz gibi
Bilgi bir kulede kilitli
Baronlar anahtarı tutacak
Ama eğer bilgi güçse
Bunun zorbalık olduğunu bilin
Tek istediğimiz…
Tek istediğimiz bizim olanı.
Sana gerçeği sattıklarını mı düşünüyorsun?
Ama sadece satıyorlar
Ve eğer yalanlar ve gerçek arasındaki çizgide satın almaya devam edersek
İnce kağıt giyecek
Kağıt ince
Sana gerçeği sattıklarını mı düşünüyorsun?
Gerçeği dışarı sattıkları