Thrice — The Great Exchange şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Thrice adlı sanatçının "The Great Exchange" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I crewed on a fair golden ship that
Went down at the dawn of the world
We mutinied had sentenced our captain to die
'Fore our sails had barely unfurled
We sank shortly after our riot
Wanton flames and our powder kegs met
While I swam for my life became voices aloft
Joyful, unearthly and dread
Singing of a violent
Tireless mystery
That one would give his life
To save his enemies
Too bone tired to keep my arms moving
To swim or even grasp out to straws
Undertow drew me down into its cold
And infinite, indigo jaws
I was singing of a violent
Tireless mystery
That one would give his life
To save his enemies
Thought I must be dead or dreaming
When my captain still battered, betrayed
Pulled me up, laid me over the beam he clung to Breathed his last and sank under the waves
Your body is a bridge
Across an endless sea
Your body is a bridge
Across an endless sea
Şarkı sözü çevirisi
Güzel bir Altın gemide mürettebatım vardı.
Dünyanın şafağında aşağı indi
Başkomiserimizi ölüme mahkum ettik.
Çünkü yelkenlerimiz zar zor açılmıştı.
Ayaklanmamızdan kısa bir süre sonra battık
Ahlaksız alevler ve toz fıçılarımız bir araya geldi
Hayatım boyunca yüzerken sesler yükseldi.
Neşeli, doğaüstü ve korkunç
Bir şiddet şarkı
Yorulmaz gizem
Bir hayatı verecek
Düşmanlarını kurtarmak için
Kollarımı hareket ettirmek için çok yorgunum.
Yüzmek, hatta payet dışarı kavramak için
Undertow drew beni aşağı içine onun soğuk
Ve sonsuz, indigo çeneleri
Bir şiddet şarkısını söylüyordum.
Yorulmaz gizem
Bir hayatı verecek
Düşmanlarını kurtarmak için
Ölmüş ya da rüya görmüş olmalıyım diye düşündüm.
Kaptanım hala hırpalandığında, ihanete uğradı
Beni Yukarı çekti, kirişin üzerine koydu, ona sarıldı, son nefesini verdi ve dalgaların altına daldı
Vücudun bir köprü
Sonsuz bir denizde
Vücudun bir köprü
Sonsuz bir denizde