Through a Glass — Miss Lovely şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Through a Glass adlı sanatçının "Miss Lovely" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Back and forth and here again
i’ve finally found a place where i can feel again
back and forth and here again
i’m waiting for the day when you return to me
i’ve become so worthless here
i’ve become so worthless here
so miss lovely how was the fare
across the open sea?
two voyages run parallel
but never seem to meet
i’ve become so worthless here
i’ve become so worthless here
back and forth and here again
i’ve finally found a place where i can feel again
back and forth and here again
i’m waiting for the day when you return to me tell all thy maidens i bid them well
but lovely’s stole the king
so scandalous this love affair
it’s no new news to me
i’ve become so worthless here
i’ve become so worthless here
back and forth and here again
i’ve finally found a place where i can feel again
back and forth and here again
i’m waiting for the day when you return to me but now i’m afraid you’ll see
that i’m not worth it and you leave
but i’m worthless without you
worthless without you
back and forth and
back and forth and here again
i’ve finally found a place where i can feel again
back and forth and here again
i’m waiting for the day when you return to me
Şarkı sözü çevirisi
İleri geri ve tekrar burada
sonunda tekrar hissedebileceğim bir yer buldum.
ileri geri ve tekrar burada
bana döneceğin günü bekliyorum.
burada çok değersiz oldum.
burada çok değersiz oldum.
Bayan lovely, ücret nasıldı?
açık denizde?
iki yolculuk paralel koşuyor
ama asla buluşmayacak gibi görünüyor
burada çok değersiz oldum.
burada çok değersiz oldum.
ileri geri ve tekrar burada
sonunda tekrar hissedebileceğim bir yer buldum.
ileri geri ve tekrar burada
bana döneceğin günü bekliyorum. bütün kızlarına söyle onlara iyi dileklerimi sunuyorum.
ama lovely Kralı çaldı.
bu aşk ilişkisi çok skandal
bu benim için yeni bir haber değil
burada çok değersiz oldum.
burada çok değersiz oldum.
ileri geri ve tekrar burada
sonunda tekrar hissedebileceğim bir yer buldum.
ileri geri ve tekrar burada
bana geri döneceğin günü bekliyorum ama şimdi göreceğinden korkuyorum.
ben buna değmem ve sen git
ama sensiz değersizim.
sensiz değersiz
ileri geri ve
ileri geri ve tekrar burada
sonunda tekrar hissedebileceğim bir yer buldum.
ileri geri ve tekrar burada
bana döneceğin günü bekliyorum.