Through The Eyes Of The Dead — As Good as Dead şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi

Sayfa, Through The Eyes Of The Dead adlı sanatçının "As Good as Dead" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.

Şarkı sözleri

Leave me for dead, but don’t come back for me this time
I need no demons watching over me tonight
Save me from sinking further into this desperate darkness
If the sleeping doesn’t kill me, then the morning surely will
Here’s to your perfect world
Celebrate with the suffering
Here’s to the blackened skies
Bring me the endless night
The worst has yet to come
Careless as it may be We brought this on ourselves
We are engulfed in hatred
Hopeless as it shall be The fear weights on our shoulders
Regret that lasts a lifetime
As these haunting dreams
Slowly come to life
One thing is certain
We are as good as dead
We are nothing
Careless as it may be We brought this on ourselves
We are engulfed in hatred
Hopeless as it shall be The fear weights on our shoulders
Regret that lasts a lifetime

Şarkı sözü çevirisi

Beni ölüme terk et, ama bu sefer benim için geri dönme
Bu gece beni izleyen şeytanlara ihtiyacım yok.
Beni bu umutsuz karanlığa daha da batmaktan kurtar
Eğer uyku beni öldürmezse, o zaman sabah kesinlikle öldürecek
İşte mükemmel dünyanıza
Acı ile kutlayın
Karartılmış gökyüzüne
Bana sonsuz geceyi getir
En kötüsü henüz gelmedi
Olabilir gibi dikkatsiz kötülük yapıyoruz kendimize
Nefretle yutulduk
Omuzlarımızda korku ağırlıkları olacak gibi umutsuz
Bir ömür boyu süren pişmanlık
Bu musallat rüyalar gibi
Yavaş yavaş hayat buluyor
Bir şey kesin
Öldük sayılır.
Biz bir hiçiz
Olabilir gibi dikkatsiz kötülük yapıyoruz kendimize
Nefretle yutulduk
Omuzlarımızda korku ağırlıkları olacak gibi umutsuz
Bir ömür boyu süren pişmanlık