Throw The Fight — One Step Away şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Throw The Fight adlı sanatçının "One Step Away" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
We all make mistakes
We all have regrets
Her heart was shining in the night
Like diamonds strewn across the sky
I could not help to catch her
Light as she walked by
Twelve steps and seven little lies
Two days of waiting for her voice;
That’s all it took to put a
Hole inside my life
One step away
From leaving me in silence
One step away
From walking out the door
I see you in my dreams
I pray that I can change
Our lives are breaking
From this world we create
We wore our hearts like our last breath
Inhaled the air just as we met
So close to being open
Fragile and so scared
You taught me how to live again
Cleaned up the wreckage and began
To walk the row of broken hearts
That never ends
One step away
From leaving me in silence
One step away
From walking out the door
I see you in my dreams
I pray that I can change
Our lives are breaking
From this world we create
We all make mistakes
We all have regrets
I told you I can be strong
Without you I can’t go on
And it’s killing me
And I just cannot breath
Now that I know I was wrong
Without you my emotions are dead
Without you I just can’t pretend
And it’s killing me
I lived in make-believe
Now that I know I was wrong
Stop my bleeding
Vultures feeding me
Into the fires I could never see
One step away
From leaving me in silence
One step away
From walking out the door
I see you in my dreams
I pray that I can change
Our lives are breaking
From this world we create
Şarkı sözü çevirisi
Hepimiz hata yaparız
Hepimizin pişmanlıkları var.
Kalbi gece parlıyordu.
Gökyüzüne dağılmış elmaslar gibi
Onu yakalamaya yardım edemedim.
Yürüdüğü gibi ışık
On iki adım ve yedi küçük yalan
İki gün onun sesini bekliyorum;
Bir tane koymak için gereken tek şey bu
Hayatımın içinde bir delik
Bir adım uzakta
Beni sessiz bırakmaktan
Bir adım uzakta
Kapıdan çıkmaktan
Seni rüyalarımda görüyorum
Değiştirmek için dua ediyorum
Hayatlarımız kırılıyor
Bu dünyadan yaratıyoruz
Son nefesimiz gibi kalplerimizi giydik
Tanıştığımız gibi havayı soludum.
Açık olmak için çok yakın
Kırılgan ve çok korkmuş
Bana nasıl yeniden yaşayacağımı öğrettin.
Enkazı temizledi ve başladı
Kırık kalplerin sıra yürümek için
Bu asla bitmez
Bir adım uzakta
Beni sessiz bırakmaktan
Bir adım uzakta
Kapıdan çıkmaktan
Seni rüyalarımda görüyorum
Değiştirmek için dua ediyorum
Hayatlarımız kırılıyor
Bu dünyadan yaratıyoruz
Hepimiz hata yaparız
Hepimizin pişmanlıkları var.
Sana güçlü olabileceğimi söylemiştim.
Sensiz devam edemem.
Ve bu beni öldürüyor
Ve sadece Nefes alamıyorum
Artık yanıldığımı biliyorum.
Sensiz duygularım öldü.
Sensiz sadece ben rol yapamam
Ve bu beni öldürüyor
Hayal dünyasında yaşadım.
Artık yanıldığımı biliyorum.
Kanamayı durdurmak
Akbabalar beni besliyor
Hiç görmediğim ateşlere.
Bir adım uzakta
Beni sessiz bırakmaktan
Bir adım uzakta
Kapıdan çıkmaktan
Seni rüyalarımda görüyorum
Değiştirmek için dua ediyorum
Hayatlarımız kırılıyor
Bu dünyadan yaratıyoruz