Throwdown — Skeleton Vanguard şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Throwdown adlı sanatçının "Skeleton Vanguard" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Was it something I said
That bruised or broke your fragile skin, my friend?
But how could I Have known the dead would be so sensitive?
The cretin king has risen from the shallow dirt we buried him
To save us from bereavement for his warm beloved temperament
Come down, give up the stones you’re casting at me So sad, with every throw your bones heard cracking
For a skeleton, you’ve got a lot to say
It’s such a shame that no one’s listening
I think your skeletons, they’ve got a lot to say
Now what made you think it means shit to me?
Was it something I did
That summoned up the living dead again
To criticize
Is so remiss of walking skeletons
The cretin king has risen, built a monument to fools again
To save us from bereavement for his warm beloved temperament
Come down, give up the stones you casted at me So sad, such a sad, sad song, with every throw your bones heard cracking
For a skeleton, you’ve got a lot to say
It’s such a shame that no one’s listening
I think your skeletons, they’ve got a lot to say
Now what made you think it means shit to me?
Why you insist on keeping one foot out of the grave, I’ll never know
It’s lonely in death, but just think of the breath that you’ll save
It gets old
For a skeleton, you’ve got a lot to say
It’s such a shame that no one’s listening
I think your skeletons, they’ve got a lot to say
Now what made you think it means shit to me?
Şarkı sözü çevirisi
Söylediğim bir şey miydi?
Kırılgan derini mi ezdin yoksa kırdın, dostum?
Ama ölülerin bu kadar hassas olacağını nasıl bilebilirdim?
Aptal Kral, onu gömdüğümüz sığ çamurdan yükseldi.
Onun sıcak sevgili mizaç için yas bizi kurtarmak için
Aşağı in, bana attığın taşlardan vazgeç, çok üzücü, her atışta kemiklerinin çatladığını duydum
Bir iskelet için söyleyecek çok şeyin var.
Ne yazık ki kimse duymuyor değil
Sanırım iskeletleriniz, söyleyecek çok şeyleri var.
Bunun benim için bir bok olduğunu nereden çıkardın?
Yaptığım bir şey miydi
Bu, yaşayan ölüleri tekrar çağırdı
Eleştirmek
Yürüyen iskeletlerin ihmalkarlığı mı
Cretin Kral yükseldi, yine Aptallar için bir anıt inşa etti
Onun sıcak sevgili mizaç için yas bizi kurtarmak için
Aşağı in, taşlardan vazgeç, bana çok üzgün, çok üzgün, çok üzgün bir şarkı, her atışta kemiklerinin çatladığını duyuyorsun
Bir iskelet için söyleyecek çok şeyin var.
Ne yazık ki kimse duymuyor değil
Sanırım iskeletleriniz, söyleyecek çok şeyleri var.
Bunun benim için bir bok olduğunu nereden çıkardın?
Neden bir ayağını mezardan uzak tutmakta ısrar ediyorsun, asla bilemeyeceğim
Ölümde yalnızlık var, ama sadece kurtaracağın nefesi düşün
Eskimiyor
Bir iskelet için söyleyecek çok şeyin var.
Ne yazık ki kimse duymuyor değil
Sanırım iskeletleriniz, söyleyecek çok şeyleri var.
Bunun benim için bir bok olduğunu nereden çıkardın?