Throwing Muses — Ruthie’s Knocking şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Throwing Muses adlı sanatçının "Ruthie’s Knocking" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Ruthie’s knocking
Oh my God
Who’s she talking to?
Not a clue
Now she’s shouting
I’ll be on the floor
You go get the door
Just had to make sure you knew
That’s a jack-o-lantern moon
Don’t look in the mirror
Or he’ll look back at you
Ruthie take a shower
I smell like a flower
Your cats smell better than you do
Her cats are pretty cool
Where’s he now?
He’s on the floor
She flips off the window
And spits at the door
My advice is twice what he’s worth
The moon’ll get him first
Mark my words
The medicine chests are backwards
Don’t be surprised
If you have flaming eyes
Tonight, tonight
Yeah tonight
Ruthie’s eyes are bright
Ruthie’s spine is taped with feathers
They’re all mine
They grew
So you see them too
Ruthie, yeah
Your brain she’s fried
You should see my mind
Dance around
Play around
Fool around
Walk around
Run around
Jump around
Fool around
Be around
Şarkı sözü çevirisi
Ruthie çalıyor
Aman Tanrım
Kim konuşuyor?
Hiçbir fikrim yok
Şimdi bağırıyor
Katta olacağım
Kapıya git
Sadece bildiğinden emin olmak istedim.
Bu bir jack-o-lantern ay
Aynaya bakma
Yoksa geri mi bakalım.
Ruthie bir duş al
Çiçek gibi kokuyorum.
Kedilerin senden daha iyi kokuyor.
Kedileri oldukça havalı
Nerede şimdi o?
Kata çıktı
Pencereden dışarı fırlıyor.
Ve kapıda tükürür
Benim tavsiyem onun değerinin iki katı.
Ay önce onu yakalayacaktır.
Sözlerime dikkat et
İlaç sandıkları geriye doğru
Şaşırmayın
Eğer alevli gözlerin varsa
Bu gece, bu gece
Evet bu gece
Ruthie'nin gözleri parlak
Ruthie'nin omurgası tüylerle bantlanmış
Hepsi benim
Büyüdüler
Bu yüzden onları da görüyor musun
Ruthie, Evet.
Beynin o kızarmış
Aklımı görmelisin.
Etrafında dans et
Oynamak
Oyalanmak
Dolaşmak
Atlatma
Etrafında atlamak
Oyalanmak
Etrafında olmak