Thunder — Feeding The Flame şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Thunder adlı sanatçının "Feeding The Flame" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
If I could travel back to yesterday, there are some things I’d like to change
I might’ve hurt some people along the way
But I’ve been hurt myself just the same
But now if I hear talk behind my back
It’s fuel to the fire, keeps me on the track I know
They won’t cause me no pain, they’re just feeding the flame, oh baby
I hear people cry and people moan, about the hand that they’ve been dealt
And I know luck can be so hard sometimes
But you got to make it happen for yourself
Some are bitter, some will criticize
And when they’re right in your face, they can be so nice, oh no Don’t let them drive you insane, they’re just feeding the flame
They’re just feeding the flame, gimme fuel to burn, oh baby
They’re only feeding the flame, they ain’t never gonna learn
'Till their bridges start to burn
Watch 'em burn
But now if I hear talk behind my back
It’s fuel to the fire, keeps me on the track
They won’t cause me no pain, they’re just feeding the flame
They’re just feeding the flame, oh baby
Şarkı sözü çevirisi
Düne geri dönebilseydim, değiştirmek istediğim bazı şeyler vardı.
Yol boyunca bazı insanlara zarar verebilirdim.
Ama ben de aynı şekilde yaralandım.
Ama şimdi arkamdan konuşursam
Ateşin yakıtı, beni yolda tutuyor, biliyorum.
Bana acı vermiyorlar, sadece alevleri besliyorlar, oh bebeğim
İnsanların ağladığını ve insanların kendilerine verilen el hakkında inlediğini duyuyorum
Ve biliyorum ki şans bazen çok zor olabilir
Ama kendin için bunu yapmalısın
Bazıları acı, bazıları eleştirecek
Ve yüzünüzde olduklarında, çok iyi olabilirler, oh hayır, seni delirtmelerine izin verme, sadece alevleri besliyorlar
Sadece Alevi besliyorlar, yakacak yakıt ver, oh bebeğim
Sadece alevleri besliyorlar, asla öğrenemeyecekler
Köprüleri yanmaya başlayana kadar
Yanmalarını izle .
Ama şimdi arkamdan konuşursam
Ateşin yakıtı, beni yolda tutuyor
Bana acı vermiyorlar, sadece alevleri besliyorlar
Sadece alevleri besliyorlar, oh bebeğim