Thunder — Honey şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Thunder adlı sanatçının "Honey" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Honey
Time you were on your way
The reason are clear as day
Don’t you start to cry
Some things
Are doomed from the very start
Always knew we were destined to part
But I pushed it aside
And it’s stupid
Took my eye off the ball a minute
I had no life the moment you were in it You just swept me away
Now I’m standing
Here in the ruins of regret
I’m in pieces but I’m not dead yet
Now I got something to say
Just take your Prada and your Jimmy Choos
The war paint that covers your lines
Dumb magazines, you can stick 'em all
Right where the sun never shines
Honey
I know that the pain will pass
And the anger I’m feeling won’t last
More than a million days
Now it’s time you were on your way
I won’t miss when you moan and groan
And bitch 'bout all of your friends
Bite my lip while you change your mind
Over and over again
And now we’re at the end
Now it’s time to go It’s time to go Just take your Prada and your Jimmy Choos
The war paint that covers your lines
Dumb magazines, you can stick 'em all
Stick 'em ight where the sun never shines
Oh, don’t go bitching 'bout all of your friends
Won’t have to wait while you change your mind
Time and time again
Go on honey
You can call me When you’re a million miles away
Not before that day
Şarkı sözü çevirisi
Balı
Yolda olduğun zaman
Sebep gün gibi açık
Sakın ağlamaya başlama
Bazı şeyler
En başından beri mahkumdurlar
Her zaman ayrılmamız gerektiğini biliyordum.
Ama bir kenara ittim.
Ve bu aptalca
Gözümü toptandan bir dakika ayırdım.
Şu an hayır hayatım vardı sende vardın beni geçtin
Şimdi duruyorum
Burada pişmanlık kalıntıları
Paramparça oldum ama henüz ölmedim.
Şimdi söylemem gereken bir şey var
Sadece Prada'nızı ve Jimmy Choos'unuzu alın
Çizgilerinizi örten savaş boyası
Aptal dergiler, hepsini yapıştırabilirsin
Güneşin asla parlamadığı yerde
Balı
Acının geçeceğini biliyorum.
Ve hissettiğim öfke uzun sürmeyecek
Bir milyondan fazla gün
Şimdi gidiyordun zamanı
İnilti ve inilti zaman kaçırmayacağım
Ve tüm arkadaşların hakkında kaltak
Fikrini değiştirirken dudağımı ısır.
Tekrar tekrar ve tekrar
Ve şimdi sondayız
Şimdi gitme zamanı gitme zamanı sadece Prada ve Jimmy Choos'u al
Çizgilerinizi örten savaş boyası
Aptal dergiler, hepsini yapıştırabilirsin
Onları güneşin hiç parlamadığı bir yere sokun.
Oh, tüm arkadaşlarına dırdır etme.
Fikrini değiştirene kadar beklemek zorunda kalmayacaksın.
Zaman ve tekrar tekrar
Tatlım devam
Bir milyon mil uzaktayken beni arayabilirsin.
O günden önce değil.