Thunder — my darkest hour şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Thunder adlı sanatçının "my darkest hour" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
In my darkest hour I’ve never been
To places that today I know I’ve seen
And although it doesn’t mean much to you
I wish you could go there too
So you could know the emptiness I feel
You’re the reason why my world caved in Just when I was breathing once again
When you feel you’ve found the real thing
To invest emotions in It’s hard as hell to find out you were wrong
How long will this misery carry on?
My broken heart lies shattered on the floor
Can’t you see you’d have been so right for me?
If I hadn’t been so quick to let it show
I guess I’ll never know
It’s funny just how vulnerable you get
I should’ve seen it coming I admit
So I’ll be a slave to my regret
And if I ever get over it I won’t let myself be taken in again
So sad, I’ve given it all I have
But I can’t make you love me, that’s a fact
I understand, I wish I’d never shown my hand
But the past is done and I can’t change it so What Might have been, I guess I’ll never know
I guess I’ll never know
Şarkı sözü çevirisi
En karanlık saatimde hiç gitmedim.
Bugün gördüğüm yerlere
Ve bu senin için çok fazla bir şey ifade etmese de
Oraya da gitmek isterdim
Böylece hissettiğim boşluğu bilebilirsin.
Bir kez daha nefes alırken dünyamın çökmesinin sebebi sensin.
Gerçek bir şey bulduğunuzu hissettiğinizde
Duygulara yatırım yapmak, yanlış olduğunu bulmak çok zor
Bu sefalet ne kadar sürecek?
Kırık kalbim yerde paramparça yatıyor
Çok doğru bir söz ettin görebiliyor musun?
Eğer bu kadar çabuk göstermeseydim
Sanırım asla bilemeyeceğim.
Savunmasız sadece nasıl komik
Bunu tahmin etmeliydim. kabul ediyorum.
Bu yüzden pişmanlığımın kölesi olacağım
Ve eğer üstesinden gelirsem, bir daha kendimi ele geçirmeme izin vermeyeceğim.
Çok üzücü, sahip olduğum her şeyi verdim
Ama beni sevmeni sağlayamam, bu bir gerçek
Anlıyorum, keşke elimi hiç göstermeseydim.
Ama geçmiş bitti ve bunu değiştiremiyorum, bu yüzden ne olabilirdi, sanırım asla bilemeyeceğim
Sanırım asla bilemeyeceğim.