Thunder — One Fatal Kiss şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Thunder adlı sanatçının "One Fatal Kiss" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Leaden sky just like a mirror
Reflecting the mood I’m in Raining hard like it ain’t gonna stop
Making tiny rivers on my skin
Doesn’t seem like so long ago
Everything I did was right
You moved the goalposts overnight
Whoa I can’t believe I was blind every single time
Whoa And now it’s come to this with one fatal kiss.
Tell me how long have I been a sucker?
I bet your friends all know about him
I suppose he’s a hell of a lover
Did you go to heaven and back again
Did it ever occur to you
That you’d make me look such a fool?
How could you be so cruel?
Whoa you must have wanted it bad to risk all we had
Whoa when your lips met his for that one fatal kiss
Whoa you must have wanted it bad to risk all we had
Whoa when your lips met his for that one fatal kiss
I can’t believe it’s come to this
I can’t spend my life looking over my shoulder
So don’t say you love me cos it’s over
No-one wins from this
There’s just the bitter taste and emptiness
Whoa I can’t believe I was blind every single time
Whoa And now it’s come to this with one fatal kiss.
Whoa you must have wanted it bad to risk all we had
Whoa when your lips met his for that one fatal kiss
I can’t believe it’s come to this
One fatal kiss
Şarkı sözü çevirisi
Leaden gökyüzü sadece bir ayna gibi
Ruh halimi yansıtarak, yağmur yağıyor, sanki durmayacak gibi.
Cildimde küçük nehirler yapmak
Çok uzun zaman önce gibi görünmüyor
Yaptığım her şeyin doğru olduğuna
Bir gecede kale direklerini hareket ettirdin.
Her seferinde kör olduğuma inanamıyorum.
Ve şimdi bu ölümcül bir öpücükle geldi.
Söyle bana, ne zamandır enayiyim?
Eminim tüm arkadaşların onu biliyordur.
Sanırım çok iyi bir aşık.
Cennete gittin ve tekrar geri döndün mü
Hiç aklına geldi mi
Beni aptal gibi göstereceğini mi?
Nasıl bu kadar zalim olabildin?
Vay kötü risk istemiş olmalısın tüm vardı
Dudakların o ölümcül öpücük için onunla tanıştığında
Vay kötü risk istemiş olmalısın tüm vardı
Dudakların o ölümcül öpücük için onunla tanıştığında
Bu noktaya geldiğine inanamıyorum.
Hayatımı omzumun üzerinden bakarak geçiremem.
Beni sevdiğini söyleme çünkü bitti.
Bundan kimse kazanamaz.
Sadece acı bir tat ve boşluk var
Her seferinde kör olduğuma inanamıyorum.
Ve şimdi bu ölümcül bir öpücükle geldi.
Vay kötü risk istemiş olmalısın tüm vardı
Dudakların o ölümcül öpücük için onunla tanıştığında
Bu noktaya geldiğine inanamıyorum.
Ölümcül bir öpücük