Thunderstone — Like Father, Like Son şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Thunderstone adlı sanatçının "Like Father, Like Son" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Thousands of years and nothing has changed
We are killing each other every day
Dices of future are rolling again
Telling who’s gonna live or die away
Unleash yourself and prepare for the worst
The only way to survive
Here we are, standing too far
To realize our destiny
There’s something wrong with our breed
We keep on wanting more we need
Look at our children with fear in their eyes
Innocent minds full of hatred, anger and lies
In the course of years, we’ve been making laws
We’re supposed to live by the rules
But always there’s someone who’s lost and alone
And getting approval only from fools
So where do we point and who we’ll believe
What comes around goes around
For what reason why, what’s the truth and the lie
The question’s never answered
There’s something wrong with our breed
We keep on wanting more we need
Look at our children with fear in their eyes
Innocent minds full of hatred and lies
Armed to the teeth, ready for a kill
No plans for the future, no reason to live
We are the mirror what they’ll become
You know what they say, like father like son
There’s no one to blame, there is no «the truth»
This is our legacy what we will leave for our youth
Şarkı sözü çevirisi
Binlerce yıl ve hiçbir şey değişmedi
Her gün birbirimizi öldürüyoruz.
Geleceğin zarları tekrar yuvarlanıyor
Kimin yaşayacağını ya da öleceğini söylemek
Kendinizi serbest bırakın ve en kötüsüne hazırlanın
Hayatta kalmanın tek yolu
İşte buradayız, çok uzak duruyoruz
Kaderimizi gerçekleştirmek için
Cins ilgili bir problem var
İhtiyacımız olan daha fazlasını istemeye devam ediyoruz
Çocuklarımıza gözlerinde korku ile bakın
Nefret, öfke ve yalanlarla dolu masum zihinler
Yıllar boyunca yasalar çıkardık.
Kurallara göre yaşamamız gerekiyor.
Ama her zaman kayıp ve yalnız olan biri vardır
Ve sadece aptallardan onay almak
Peki nereye işaret edeceğiz ve kime inanacağız
Geldiğinde ne dönüyor.
Ne sebeple, neden, gerçek ve yalan nedir
Bu soruya asla cevap
Cins ilgili bir problem var
İhtiyacımız olan daha fazlasını istemeye devam ediyoruz
Çocuklarımıza gözlerinde korku ile bakın
Nefret ve yalanlarla dolu masum zihinler
Dişlere silahlı, öldürmeye hazır
Gelecek için plan yok, yaşamak için sebep yok
Yapacaklarını ayna haline geldik
Ne derler bilirsin, baba gibi oğul gibi
Suçlayacak kimse yok, «gerçek " yok»
Bu bizim mirasımız, gençliğimize bırakacağımız şey