Thursday — Circuits of Fever şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Thursday adlı sanatçının "Circuits of Fever" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
You are my blanked out pages
All the wasted spaces
The old weapons vanished
Spit blood at dawn, closed forever
You’re an ivory icon
Held in glass captive
You’re a falling column
Sharp little teeth kiss goodnight
He was upside down and drifting
In an endless ocean of night
The terror came in waves
Each one pushing him further from the shore
You are a fractured mirror
Silver paper in the wind
A desperate measure
Sharp little circuits of fever
I can feel the unslept hours, see all the traces
I can hear the ticking of clocks
Old record running down, you can’t replace it You get distracted by the sound
He hears an ocean in the dial tone
Every night after the sleeping pill goes down
He wants to believe that he doesn’t exist
He’s everywhere and he’s nowhere all at once
We’ll fill the blanked out page, we’ll burn the traces
We’ll turn the unslept hours to days
Old record running down
We’ll flip it over and sing the songs we’ve never heard
Now, now, now, now, now, now, yeah
Şarkı sözü çevirisi
Sen benim boş sayfalarımsın.
Tüm boşa harcanan alanlar
Eski silahlar kayboldu
Şafakta kan tükürmek, sonsuza dek kapalı
Sen bir Fildişi simgesisin
Cam esir tutuldu
Sen düşen bir sütunsun
Keskin küçük dişler iyi geceler öpücüğü
Baş aşağı ve sürükleniyordu
Sonsuz bir gece Okyanusunda
Terör dalgalar halinde geldi
Her biri onu kıyıdan daha da itiyor
Kırık bir ayna vardır
Rüzgarda Gümüş kağıt
Umutsuz bir önlem
Keskin küçük ateş devreleri
Uykusuz saatleri hissedebiliyorum, Tüm izleri görebiliyorum
Saatlerin sesini duyabiliyorum.
Eski kayıt tükeniyor, yerini alamazsın, sesin dikkatini dağıtırsın
Çevir tonunda bir okyanus duyar
Her gece uyku hapı düştükten sonra
Var olmadığına inanmak istiyor.
O her yerde ve aynı anda hiçbir yerde değil
Boş sayfayı dolduracağız, izleri yakacağız
Saatsiz saatleri günlere çevireceğiz.
Eski kayıt aşağı koşuyor
Ters çevireceğiz ve hiç duymadığımız şarkıları söyleyeceğiz
Şimdi, şimdi, şimdi, şimdi, şimdi, şimdi, Evet