Thursday — Mass as Shadows şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Thursday adlı sanatçının "Mass as Shadows" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Mass as Shadows
You know it sounds better in the long run,
where your words and symbols stack up into the night
Hands are broken, folded like a steeple of my own symbol
The song is the same, A simple word transcribed to hold your faith.
(Ooh your faith.)
We mass as shadows, light as dust silent to further the days
Hold your frown. ..
I know it sounds better, but there’s only so many things I want
So we read between the lines, the song is the same as every sun
Touched every sunrise on your face, that reminds us that spring will kill
summer nights to get through
The winter days, swaying with daylight away from harm
All alone, where I, I roam. ..
When you can’t sing, you’re on your own
When you can’t sing, on your own
when you don’t have a thing to believe in you will find, you have something to scream about
(Thursday~ 1999 Live EP)
Şarkı sözü çevirisi
Gölgeler gibi kütle
Uzun vadede kulağa daha iyi geldiğini biliyorsun.,
kelimelerinizin ve sembollerinizin geceye yığıldığı yer
Eller kırıldı, kendi sembolümün Çan Kulesi gibi katlandı
Şarkı aynı, inancınızı korumak için yazılmış basit bir kelime.
(Ooh inancın.)
Gölgeler gibi kütle, toz gibi ışık, daha fazla gün için sessiz
Kaşlarını çatma. ..
Kulağa daha iyi geldiğini biliyorum, ama istediğim çok şey var
Bu yüzden satırlar arasında okuyoruz, şarkı her güneşle aynı
Yüzündeki her gün doğumu dokundu, bu bize baharın öldüreceğini hatırlatıyor
yaz geceleri geçmek için
Kış günleri, gün ışığı ile sallanan zarardan uzak
Yapayalnız, dolaştığım yerde. ..
Şarkı söyleyemediğinde, tek başınasın.
Şarkı söyleyemediğinde, tek başına
inanacak bir şeyin olmadığında, çığlık atacak bir şeyin olduğunu göreceksin
(Perşembe ~ 1999 canlı EP)