Thy Catafalque — Vashegyek şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Thy Catafalque adlı sanatçının "Vashegyek" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Planéta pulzál, csendmalom őrol
Benne, világít kéken a hold.
Planéta pulzál, csendmalom morzsol,
Benne morajjá mélyul a holt
űr hideg dallama, énekelj, holdanya,
Csillagzat, kométa, éjbevesző.
Énekelj, holdanya, luktet a planéta,
égi test, gázlabda, fekete mező.
Ó, orvény, éjszaka-massza, nehezul a mélység.
Lassan hajtja ugyanaz az álom minden részét
Korbe-korbe, orok korokbe, anyag az anyagban,
Planéta munkál minden magban, szakadatlan.
Ó, orvény, éjszaka-massza, nehezul a mélység.
Lassan hajtja ugyanaz az álom minden részét
Korbe-korbe, orok korokbe, anyag az anyagban,
Planéta munkál milliárd magban, eleven katlan mind.
Magma!
A kemence melegedne,
Olvad, egyre izzik a szíve.
Ki a mélyből, a sotétből,
Vorosen tor fel, fel az égre.
Ez a kamra hamut őrol,
Anyagot gyárt, gyúr ures űrből.
Ásvány ásít fel a mélyből,
Le a kék hold hűlt uvegéről.
Épul, alakul,
Magból magasul!
Vashegyek! rengeteg mélyetek mormol!
Kőhegyek zengenek, zúgnak a porból!
Vashegyek! rengeteg mélyetek mormol!
Kőhegyek zengenek, zúgnak a porból!
Ez a rend idebenn.
Konok, szigorú.
Csilló titkok metszik a formát,
Hidegen ragyog a hatalmas éj.
Érchegy csillog fehéren,
Szikrát szór az éjben,
Termeiben utem zeng,
Folyosóin utem zeng.
Merev vonalat kalapál itt
Minden testnek az erő,
Csarnokokban utem zeng,
Járatokban utem zeng,
Vashegy, énekelj!
Vashegy, énekelj!
Şarkı sözü çevirisi
Gezegen titreşimli, sessiz değirmen koruma
İçeride, ay mavidir.
Gezegen titreşimli, sessiz değirmen çöküyor,
Onun içinde ölüler derinleşir
uzayın soğuk melodisi, şarkı söyle, ay anne,
Yıldızlar, kuyruklu yıldızlar, gece.
Şarkı söyle, moonanya, lukt gezegeni,
Gök cismi, gaz topu, siyah alan.
O girdap, gece kütlesi, derinlik ağırdır.
Yavaş yavaş aynı rüyanın her parçasını sürmek
Korbe-korbe, orok-Korbe, malzemede malzeme,
Gezegen her çekirdekte sürekli çalışıyor.
O girdap, gece kütlesi, derinlik ağırdır.
Yavaş yavaş aynı rüyanın her parçasını sürmek
Korbe-korbe, orok-Korbe, malzemede malzeme,
Gezegen milyarlarca tohumdan oluşuyor, hepsi canlı.
Magma!
Fırın sıcak olurdu,
Eriyor, kalbi çarpıyor.
Derinlerden, karanlıktan,
Vorosen tor me, up in the sky.
Bu oda külleri tutar,
Ures alanı dışında çalışıyor.
Derinliklerden esneyen bir mineral,
Mavi Ayın donmuş uvejinden.
İnşa ediyor, inşa ediyor,
Çekirdekten yüksek!
Demir Dağlar! bir sürü derin mırıldanma var.
Taş dağlar çalıyor, toz vızıldıyor!
Demir Dağlar! bir sürü derin mırıldanma var.
Taş dağlar çalıyor, toz vızıldıyor!
Buradaki emir bu.
İnatçı, katı.
Parıldayan sırlar şekli kesişir,
Güçlü gece soğuk parlar.
Beyaz renkte parıldayan bir cevher parçası,
Gece bir kıvılcım,
Utem zeng salonlarında,
Koridorlarda, yolum çalıyor.
Burada sert bir çizgi çekiç
Her beden için, güç,
Salonlarda utem zeng,
Tünellerde yürüyorum # ,
Iron Mountain, şarkı söyle!
Iron Mountain, şarkı söyle!