Thyresis — A Dead Resource şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Thyresis adlı sanatçının "A Dead Resource" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Honesty is a dead resource
And trust: it can no longer be
I can’t recall the first time
I saw your hypocrisy
It became a pitiful display of the living
A shameful parade
You bastards, you liars
Our lives are not a game
I despise you all
I can’t stand the thought of you
Despite of all the words once said, you are not what you claim to be
You make believe what you live is true, but the truth is away from your fantasy
Your morality is but a lie; your causes can no longer justify you
And once and for all I will never submit myself to you again
Live a play, live a game
Live a lie, justify
It’s for a greater reason
All you say, all you do
All you cry, all this time
And yet this treason
Fraternized, baptized
Anesthetized, hypnotized
Immortalized
You don’t see, you can’t see
You have been all this time
Commercialized
Open your eyes look around
You defend all this hate
All those lives you desecrate
With your words, with your say
But yet you dismay
Get out of my way!
Şarkı sözü çevirisi
Dürüstlük ölü bir kaynaktır
Ve güven: artık olamaz
İlk kez hatırlayamıyorum.
İkiyüzlülüğünü gördüm.
Yaşayan zavallı bir görüntü oldu
Utanç verici bir geçit töreni
Sizi piçler, sizi yalancılar
Hayatımız bir oyun değil
Hepiniz nefret ediyorum
Seni düşünmeye dayanamıyorum.
Bir zamanlar söylenen tüm kelimelere rağmen, iddia ettiğin gibi değilsin
Yaşadığın şeyin doğru olduğuna inanıyorsun, ama gerçek fantezinden uzak
Ahlakınız sadece bir yalandır; nedenleriniz artık sizi haklı çıkaramaz
Ve bir kez ve herkes için kendimi bir daha asla sana teslim etmeyeceğim
Bir oyun yaşa, bir oyun yaşa
Bir yalan yaşa, haklı çıkar
Bu daha büyük bir sebep için
Söylediğin her musunuz
Tüm bu zaman boyunca ağlıyorsun
Ve yine de bu ihanet
Kardeşlik, vaftiz
Anestezi, hipnotize
Ölümsüzleştiriyordu
Göremiyorsun, göremiyorsun.
Bunca zamandır öyleydin.
Ticarileştirildi
Gözlerini aç etrafına bak
Tüm bu nefreti savunuyorsun.
Saygısızlık ettiğin tüm o hayatlar
Sözlerinle, sözlerinle
Ama yine de dehşete düşüyorsun
Çekil yolumdan!