Thyresis — Beyond Infinity şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Thyresis adlı sanatçının "Beyond Infinity" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Questions with no answers
Perversions with no measures
Seeking for truth among lies
Feeling cold as the fire dies
The wind blows on my face
As I fall onto the ground
Will someone hold my fall?
I just want to end it all
Someone hold my hand
And get me out of this shell
Although freedom is just a bigger cell
So I look to the sky
And wish to fly away
Wish to see the end
And what’s beyond infinity
Life is a burden
But I’m scared to put an end to it
‘Cause cannot understand
All these concepts of eternity
What have I been? What have I seen?
What have I done? What have I conquered for me?
Turn to the sun and hope to see light
There’s only hate! There’s only greed!
There’s only pain! Only sorrow I see!
Turn to the sun and wish to become blind!
Solos: v.h. targino d. rufino
Run and run and run before I contaminate myself
No! Too late! You’re now one of them too!
Run and run and run, again and again, you’ll never stop!
Cry, you will! For whom you are and for whom you’ll never be!
Please come hold my hand
And get me out of this shell
But, know, freedom is just a bigger hell
So I look to the sky
And wish to fly away
Wish to see the end
And what’s beyond infinity
Life is my burden
But I’m scared to put an end to it
Because I never will understand
All these concepts of eternity
I look to the sky and never see what’s beyond this infnity
What is eternity?
Şarkı sözü çevirisi
Cevapsız sorular
Herhangi bir önlem olmadan sapkınlıklar
Yalanlar arasında gerçeği aramak
Ateş ölürken soğuk hissetmek
Rüzgar yüzüme esiyor
Yere düştüğümde
Biri düşmemi engelleyecek mi?
Sadece hepsini bitirmek istiyorum.
Elimi tutacak biri
Ve beni bu kabuktan çıkar
Özgürlük sadece daha büyük bir hücre olmasına rağmen
Bu yüzden gökyüzüne bakıyorum
Ve uçup gitmek istiyorum
Sonunu görmek istiyorum
Ve sonsuzluğun ötesinde ne var
Hayat bir yüktür
Ama buna bir son vermekten korkuyorum.
Çünkü anlayamıyorum
Tüm bu sonsuzluk kavramları
Ne oldum ben? Ne mi gördüm?
Ben ne yaptım? Kendim için neyi fethettim?
Güneşe dönün ve ışığı görmeyi umuyoruz
Sadece nefret var! Sadece açgözlülük var!
Sadece acı var! Sadece üzüntü görüyorum!
Güneşe dönün ve kör olmak dileyin!
Soloları: v. H. targino d. rufino
Koş, koş ve koş, kendimi kirletmeden önce
Hayır! Çok geç! Artık sen de onlardan birisin!
Koş, koş, koş, tekrar tekrar, asla durmayacaksın!
Ağlama, olur mu! Kim olduğun ve asla olmayacağın için!
Lütfen gel elimi tut.
Ve beni bu kabuktan çıkar
Ama özgürlük daha büyük bir cehennemdir.
Bu yüzden gökyüzüne bakıyorum
Ve uçup gitmek istiyorum
Sonunu görmek istiyorum
Ve sonsuzluğun ötesinde ne var
Hayat benim yüküm
Ama buna bir son vermekten korkuyorum.
Çünkü hiçbir zaman anlayamayacağım
Tüm bu sonsuzluk kavramları
Gökyüzüne bakıyorum ve bu infnity'nin ötesinde ne olduğunu asla göremiyorum
Sonsuzluk nedir?