Thyrfing — Mimer's Well şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Thyrfing adlı sanatçının "Mimer's Well" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
In the dawn of time, when Ymer lived
There was no sand, nor sea or waves
There was no earth, there was no heaven
An endless abyss, gasping like a wolf
Before the sons of Bor, raised the
lands to the sky
The ones who Midgard created
The sun shone upon stones
The grass was left untouched
And the earth slept in peace
«I know it all, where you hid your eye
Down in Mimer’s well
He drinks your mead, your source of wisdom
He is drinking of your blood»
The well won’t dry out as long as I live
I can promise you
But the sun will never shine over worlds nine
The final battle awaits
In the shape of an eagle, I flew
And I drank of Kvasir’s blood
I created, I enlightened
But what is left today?
From Hlidskjalf I behold
I watch over you nine worlds I remember
In ancient times, giants spawned
But what is left untouched?
Şarkı sözü çevirisi
Ymer'in yaşadığı zamanın şafağında
Ne kum, ne deniz ne de dalgalar vardı
Dünya yoktu, cennet yoktu
Sonsuz bir uçurum, bir kurt gibi nefes nefese
Bor'un oğullarından önce,
gökyüzüne iner
Midgard'ın yarattıkları
Güneş taşların üzerine parladı
Çim bozulmadan kaldı
Ve dünya huzur içinde uyudu
"Her şeyi biliyorum, gözünü nereye sakladığını
Mimer'in kuyusunda
Bilgelik kaynağınız olan mead'inizi içiyor.
Kanını içiyor »
Ben yaşadığım sürece kuyu kurumaz.
Sana söz veremem
Ama güneş asla dokuz dünya üzerinde parlamayacak
Son savaş sizi bekliyor
Bir kartal şeklinde uçtum
Ve Kvasir'in kanını içtim
Ben yarattım, aydınlandım
Ama bugün ne kaldı?
Hlidskjalf itibaren ben seyretmek
Seni izliyorum hatırladığım dokuz dünya
Eski zamanlarda devler ortaya çıktı
Ama el değmemiş ne kaldı?