Tiamat — Thirst Snake şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Tiamat adlı sanatçının "Thirst Snake" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Your arms are my cradle, your hair is the heavenly abode
My longing for touching your skin bears a heavy load
I wanna bathe you my love in broad heavens of divine light
A precious angel you are of the bodies of celestial might
Your eyes are lighting up the skies like the chariots of fire
Let me take you there tonight, take you higher and higher
Without you it’s all dim and dire
Your poison burns like fire
My eyes are closed and all I see is you
Until the daylight spreads its horror and us once again reviles
May the gods of the night let me stay in your heart for a while
Without you it’s all dim and dire
Your poison burns like fire
My eyes are closed and all I see is you
I want you, I want you
I don’t wanna let you go away
Şarkı sözü çevirisi
Kolların benim beşiğim, saçların cennet gibi bir yer
Cildine dokunmak için özlem ağır bir yük taşır
Seni yıkamak istiyorum aşkım ilahi ışığın geniş göklerinde
Değerli bir melek sen Göksel gücün bedenlerindensin
Gözlerin ateş arabaları gibi gökyüzünü aydınlatıyor.
Bu akşam seni alayım, daha yüksek ve daha yüksek almak
Sensiz her şey loş ve korkunç
Zehirin ateş gibi yanıyor.
Gözlerim kapalı ve tek gördüğüm sensin.
Gün ışığı dehşetini yayana kadar ve biz bir kez daha reviles
Gecenin tanrıları bir süre kalbinde kalmama izin versin.
Sensiz her şey loş ve korkunç
Zehirin ateş gibi yanıyor.
Gözlerim kapalı ve tek gördüğüm sensin.
Seni istiyorum, seni istiyorum
I don't wanna uzağa gitmene izin yok