Tie Break — Du bist şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Tie Break adlı sanatçının "Du bist" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Diese Stille, die ich hab,
immer wenn Du bei mir bist.
Diese pure Phantasie.
Diese Kraft, die Du nur gibst.
Diese kleinen Glücksmomente,
die Du mir so zahlreich gibst.
Immer fehlen dann die Worte,
weil es ohne Dich nichts gibt.
Wenn Du traurig bist,
dann wein ich mit Dir mit.
Wenn Du schläfst,
dann träum ich mit Dir mit.
Du bist das Leben, das ich lieb,
Du hast das Lachen, das ich brauch.
Du bist der Stern am Sternenzelt
und alles andre schöne auch.
Du bist die Kraft die mich umgibt.
Du bist die Wärme, bist das Licht.
Und was ich sonst noch alles brauch,
das bist Du auch.
Du bist ein Wahnsinns-Optimist,
für dich sind Grenzen unbekannt.
Für Dich ist jeder Wunsch ein Ziel
und alle Träume werden wahr.
Wenn Du traurig bist,
dann wein ich mit Dir mit.
Wenn Du schläfst,
dann träum ich mit Dir mit.
Du bist das Leben, das ich lieb.
Du hast das Lachen, das ich brauch,
Du bist der Stern am Sternenzelt
und alles andre schöne auch.
Du bist die Kraft, die mich umgibt.
Du bist die Wärme bist das Licht.
Und was ich sonst noch alles brauch,
das bist Du auch.
Die Luft, die mir den Atem gibt.
Das Wunder, das man Leben nennt.
Das Wasser, das ich nicht verdurst.
All das in einem das bist Du.
Şarkı sözü çevirisi
Benimle olduğun zaman bu sessizliği yaşıyorum.
Bu saf fantezi.
Sadece bu gücü veriyorsun.
Bana bu kadar çok verdiğin küçük mutluluk anları.
Kelimeler her zaman eksik çünkü sensiz hiçbir şey yok.
Eğer üzgünsen, o zaman seninle ağlayacağım.
Sen uyurken, seninle rüya görüyorum.
Sen sevdiğim hayatsın, ihtiyacım olan kahkahaya sahipsin.
Sen yıldız çadırının yıldızı ve diğer her şey güzel.
Beni çevreleyen güç sensin.
Sıcaklık sensin, ışık sensin.
Ve başka neye ihtiyacım olursa, sensin.
Sen çılgın bir İyimsersin, sınırlar senin için bilinmiyor.
Sizin için her dilek bir hedeftir ve tüm hayaller gerçekleşir.
Eğer üzgünsen, o zaman seninle ağlayacağım.
Sen uyurken, seninle rüya görüyorum.
Sen benim sevdiğim hayatsın.
İhtiyacım olan kahkahaya sahipsin, sen yıldız çadırının yıldızısın ve diğer her şey de güzel.
Beni çevreleyen güç sensin.
Bu sıcak, ışık sensin.
Ve başka neye ihtiyacım olursa, sensin.
Bana nefes veren hava.
Mucizeye hayat denir.
Su için susadım.
Bütün bunlar tek başına sensin.