Tiê — Isqueiro Azul şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Tiê adlı sanatçının "Isqueiro Azul" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Travei
Parei
Parou meu coração
Te disse sim, te disse não
Depois neguei de um jeito frio
O amor que te prometi
E quantos quase cabem num segundo
Me vi chegar no fim do mundo
Me vi sofrer na solidão
De um jeito que não suportei
Eu sei que fiz você chorar
E luto tanto pra esquecer
Mas como posso te explicar
No meu jardim eu vou viver
Valeu
Por todo dia que te vi Valeu, mas eu vou resistir
O seu isqueiro azul tá aqui
Será que você vai lembrar?
No fundo eu te espero em outra vida
Também não vejo outra saída
E já nem é a primeira vez
Cê sabe, eu já te conhecia
Eu sei que vou chorar também
Da falta bruta que me faz
Me vi descer na contramão
De um jeito que não quero mais
Travei
Parei com tudo por aqui
Não vou andar, não vou sair
A sua chave eu deixo aí
Ou será que você vem buscar?
Şarkı sözü çevirisi
Kilitli
Durdurmak
Kalbimi durdurdu
Sana Evet dedim, hayır dedim.
Sonra soğuk bir şekilde inkar ettim
Sana söz verdiğim aşk
Ve bir saniyede neredeyse kaç tane sığar
Dünyanın sonuna geldiğimi gördüm.
Yalnız başıma acı çektiğimi gördüm.
Bir şekilde dayanamadım
Seni ağlattığımı biliyorum.
Ve unutmak için çok uğraşıyorum
Ama sana nasıl açıklayabilirim
Bahçemde yaşayacağım.
Olmak
Seni gördüğüm her gün için buna değdi, ama direneceğim
Mavi çakmağın burada.
Hatırlar mısın?
Derinlerde seni başka bir hayatta bekliyorum
Ben de başka bir çıkış yolu görmüyorum
Ve bu ilk kez bile değil
Biliyor musun, biliyordum.
Ben de ağlayacağımı biliyorum.
Beni yapan iğrenç faul hakkında
Kendimi duvara yaslanırken gördüm.
Bir şekilde daha fazlasını istemiyorum
Kilitli
Buralardaki her şeyle durdum.
Yürümeyeceğim, dışarı çıkmayacağım.
Anahtarını orada bırakıyorum.
Yoksa gelir misin?