Étienne Drapeau — Femme Libérée şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Étienne Drapeau adlı sanatçının "Femme Libérée" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Elle est abonnée à Marie Claire
Dans L’nouvel Ob’s elle ne lit que Brétécher
Le monde y a longtemps qu’elle fait plus semblant
Elle achète Match en cachette c’est bien plus marrant
Ne la laisse pas tomber
Elle est si fragile
Etre une femme libérée
Tu sais c’est pas si facile
Au fond de son lit un macho s’endort
Qui ne l’aimera pas plus loin que l’aurore
Mais elle s’en fout, elle s'éclate quand même
Et lui ronronne des tonnes de «je t’aime»
Sa première ride lui fait du souci
Le reflet du miroir pèse sur sa vie
Elle rentre son ventre à chaque fois qu’elle sort
Même dans «Elle» ils disent qu’il faut faire un effort
Elle fume beaucoup elle a des avis sur tout
Elle aime raconter qu’elle sait changer une roue
Elle avoue son âge, celui de ses enfants
Et goûte même un p’tit joint de temps en temps
Ne la laisse pas tomber (4x)
Şarkı sözü çevirisi
O olduğunu subscribed için Marie Claire
Yeni OB sadece breetech okur
Dünya uzun zamandır rol yapıyor
Gizli bir oyun satın alıyor, çok daha eğlenceli
Mezarda kemiklerini sızlatma
Çok hassas
Özgür bir kadın olmak
Biliyor musun, bu o kadar kolay değil.
Yatağının dibinde bir Maço uykuya dalar
Kim şafaktan daha fazla sevmeyecek
Ama umursamıyor, yine de eğleniyor
Ve tonlarca mırıldanıyor: "seni seviyorum»
İlk yolculuğu onu endişelendiriyor
Aynanın yansıması hayatını ağırlaştırıyor
Her çıktığında karnını içeri sokuyor.
"O" da bile, çaba sarf etmenin gerekli olduğunu söylüyorlar
Çok sigara içiyor, her şey hakkında bir fikri var.
Tekerleği nasıl değiştireceğini bildiğini söylemeyi seviyor.
Yaşını, çocuklarının yaşını itiraf ediyor.
Ve hatta zaman zaman küçük bir eklem tadı
Onu hayal kırıklığına uğratma (4x)