Tiff Jimber — Say It şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Tiff Jimber adlı sanatçının "Say It" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Standing on the street
When I heard your new in Brooklyn
My heart skipped a beat
And I knew that we were broken
Tears of anguish fallin' down
Clouds start the rain
& I run to catch the subway
Gone are the days
Of quiet chats and coffee
Pc:
We killed what we had with silence
Can’t find the words to put this behind us
CH: say it and I’ll let you go
Give up all hope, just let me know
We’ve traveld to long down this road
Is it time to let you go
Leaves turn to gold
As I reach to grab you number
I put down the phone
As I sit alone and wonder
PC:
Why is it hard to say these words
To stubborn to let go to the hurt
CH.
Far are the days when I knew you
I don’t think we’ll get there in one call
I’d like to have you in my life
‘cause your soul is my smile
CH:
Say it and I will be there
Give me a sign that you care
We’ve travled too long down this road
Is it time to let you go
Say it an I will be there
Give me a sign that you care
Say it and I’ll let you go
Is it time to let you go
Şarkı sözü çevirisi
Sokakta duran
Brooklyn'de yeni olduğunu duyduğumda
Kalbim küt küt attı
Ve kırıldığımızı biliyordum.
Acı gözyaşları düşüyor
Bulutlar yağmuru başlatır
& Metroya yetişmek için koşuyorum
Günler artık geride kaldı
Sessiz sohbetler ve kahve
Bilgisayar:
Sahip olduğumuz şeyi sessizlikle öldürdük.
Bunu geride bırakacak kelimeleri bulamıyorum.
CH: söyle ve gitmene izin vereceğim
Tüm umutlardan vazgeç, sadece bana haber ver
Bu yol için uzun traveld ettik
Gitmene izin verme zamanı geldi mi
Yapraklar altın olur
Seni yakalamak için uzanırken
Telefonu kapattım
Yalnız otururken ve merak ediyorum
BİLGİSAYAR:
Bu kelimeleri söylemek neden bu kadar zor
İnatçının acıya gitmesine izin vermek için
CH.
Seni tanıdığım günler çok uzak.
Oraya tek seferde ulaşacağımızı sanmıyorum.
Seni hayatımda görmek istiyorum.
çünkü ruhun benim gülümsemem.
CH:
Söyle ve ben orada olacağım
Beni önemsediğine dair bir işaret ver.
Çok uzun süre bu yol travled ettik
Gitmene izin verme zamanı geldi mi
Söyle ve ben orada olacağım
Beni önemsediğine dair bir işaret ver.
Tamam o zaman onu söyle
Gitmene izin verme zamanı geldi mi