Tiffany — Can't You See şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Tiffany adlı sanatçının "Can't You See" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
You took me wrong WHEN YOU STOLE A KISS
And now I don’t know how to say goodbye
I know it’s wrong when you’re holding me like this
Still won’t you stay, let me love you for awhile
You know I’m not that strong when I see you smile
Can’t you see
This is all a big mistake
I should try and walk away
But I need someone to hold me And I know there’s no way that this can last
Still I know that if you ask me to
I know I would stay
Tonight, just for tonight
You look at me and you don’t understand
You know I’m not the one that could FILL your dreams
I can’t believe that this is how I am Still won’t you stay, let me love you for awhile
You know I’m not that strong when I see you smile
Can’t you see
This is all a big mistake
I should try and walk away
But I need someone to hold me And I know there’s no way that this can last
Still I know that if you ask me to
I know I would stay
Tonight
I love the way you watch me I love you the way we move
But in my heart I know
I’ll never be in love with you
Can’t you see
Can’t you see
This is all a big mistake
I should try and walk away
But I need someone to hold me And I know there’s no way that this can last
Still I know that if you ask me to
I know I would stay
Tonight, just for tonight
Şarkı sözü çevirisi
Bir öpücük çaldığında beni yanlış anladın.
Ve şimdi nasıl veda edeceğimi bilmiyorum
Beni böyle tutmanın yanlış olduğunu biliyorum.
Hala kalmayacak mısın, seni bir süre sevmeme izin ver
Güldüğünü gördüğümde o kadar güçlü olmadığımı biliyorsun.
Görmüyor musun
Bu büyük bir hata
Çekip gitmeyi denemeliyim.
Ama bana sarılacak birine ihtiyacım var ve bunun sonsuza dek sürmeyeceğini biliyorum.
Ve yine de biliyorum ki Eğer bana sorarsan
Kalacağını biliyorum
Bu gece, sadece bu gece için
Bana bakıyorsun ve anlamıyorsun.
Rüyalarını doldurabilecek tek kişi ben değilim.
Hala tek başınasın işte ben böyle bir şey olduğuna inanmıyorum, bir süre seni sevmeme izin ver
Güldüğünü gördüğümde o kadar güçlü olmadığımı biliyorsun.
Görmüyor musun
Bu büyük bir hata
Çekip gitmeyi denemeliyim.
Ama bana sarılacak birine ihtiyacım var ve bunun sonsuza dek sürmeyeceğini biliyorum.
Ve yine de biliyorum ki Eğer bana sorarsan
Kalacağını biliyorum
Bu gece
Beni izlemeni seviyorum seni seviyorum hareket ettiğimiz gibi
Ama kalbimde biliyorum
Asla sana aşık olacağım
Görmüyor musun
Görmüyor musun
Bu büyük bir hata
Çekip gitmeyi denemeliyim.
Ama bana sarılacak birine ihtiyacım var ve bunun sonsuza dek sürmeyeceğini biliyorum.
Ve yine de biliyorum ki Eğer bana sorarsan
Kalacağını biliyorum
Bu gece, sadece bu gece için