Tig Notaro — Little Titties şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Tig Notaro adlı sanatçının "Little Titties" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I was walking through my neighborhood
I was walking on the side walk and I was passing this guy
And right when you passed each other he said to me
«Aaaaaaa I’m a little titties
I thought you was a man»
And it’s. It''s like ok. Ok if you think that
And ok if you say that
To yourself
But that thought had to go through several layers of filters in his mind
In a check list
And he still decided. Ya I’m gonna need to say this
Like think of all the things he decided not to say
Things like «Good afternoon!»
Or «OH I was gonna say something but I’ve decided not to»
Nope he went with"
«Aaaaaaa I’m a little titties
I thought you was a man»
Şarkı sözü çevirisi
Mahallemde yürüyordum.
Yan yürüyüşte yürüyordum ve bu adamı geçiyordum
Ve birbirinizin yanından geçerken bana dedi ki:
"Aaaaaaa ben küçük bir memeyim
Bir adam sanıyordum »
Ve bu. "Ok gibi. Tamam düşünüyorsan
Ve bunu söylersen Tamam.
Kendine
Ama bu düşünce zihninde birkaç filtre katmanından geçmek zorunda kaldı
Bir kontrol listesinde
Ve yine de karar verdi. Sana şunu söylemek gerekir
Söylememeye karar verdiği her şeyi düşün.
İyi günler «gibi şeyler.»
Ya da " Ah, bir şey söyleyecektim ama yapmamaya karar verdim»
Hayır o da onunla birlikte gitti "
"Aaaaaaa ben küçük bir memeyim
Bir adam sanıyordum »