Tiger Army — In the Morning Light şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Tiger Army adlı sanatçının "In the Morning Light" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
In the morning light… all of this is gone
Nightbirds taken flight… fleeting, fleeing the dawn
But in this moment now, we are the only ones on Earth
No judgments can corral these feelings that flood our hearts
Before all this is gone… in the morning light
Something that’s been felt… from thousands of years ago
By those we’ll never know
They are ghosts and we’re their echoes
In the dark, in silence… our breath becomes a quiet roar
There is no right, no wrong
A world with no one else is ours
Before all this is gone… in the morning light
There is no yesterday
There isn’t any tomorrow
This night seems eternal
But it too will end somehow
And all of this will be gone… in the morning light
Şarkı sözü çevirisi
Sabah ışığında ... bunların hepsi gitti
Gece kuşları uçtu ... kısacık, şafaktan kaçıyor
Ama şu anda dünyada sadece biz varız.
Hiçbir yargı, kalplerimizi dolduran bu duyguları bir araya getiremez
Bütün bunlar bitmeden önce ... sabah ışığında
Binlerce yıl önce hissedilen bir şey.
Asla bilemeyeceğimiz şeyler.
Onlar hayalet ve biz onların yankılarıyız
Karanlıkta, sessizlikte ... nefesimiz sessiz bir kükreme haline gelir
Doğru yok, yanlış yok
Başka kimsenin olmadığı bir dünya bizim
Bütün bunlar bitmeden önce ... sabah ışığında
Dün hayır
Hiç yarın değil
Bu gece sonsuz görünüyor
Ama bu da bir şekilde sona erecek
Ve tüm bunlar sabah ışığında... gitmiş olacak