Tiger Army — Power Of Moonlite şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Tiger Army adlı sanatçının "Power Of Moonlite" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Riding along through the night
Things couldn’t be farther from the right
Who made this world of misery?
I want no part of it- I think I’m gonna leave (that's when the)
The Power of Moonlight- Shines down on me and seeps into my soul
The Power of Moonlight-It calls to me from ages long ago
The Power of Moonlight- A haunting whisper
That I’ll never grow old
Far away nighttime tides are calling to me…
(Reject the daylight/full moon tonite)
All the filth and all the dirt
The madness of this spinning world
Trapped down here, brought down and down and then-
Just like the moon and twilight I will rise again (that's right the)
The Power of Moonlight- Shines down on me and seeps into my soul
The Power of Moonlight-It calls to me from ages long ago
The Power of Moonlight- A haunting whisper
That I’ll never grow old
Far away nighttime tides are calling to me…
(The moon’s purity/Your power unto me)
And just like the moon…
Just like the moon…
Just like the moon…
I will rise again
Rise again
Şarkı sözü çevirisi
Gece boyunca sürme
İşler sağdan daha uzak olamazdı
Bu sefalet dünyasını kim yarattı?
Bunun bir parçası olmak istemiyorum - sanırım ayrılacağım (o zaman)
Ay ışığının gücü-üzerimde parlıyor ve ruhuma sızıyor
Ay ışığının gücü-çok uzun zaman önce beni çağırıyor
Ay ışığının gücü-musallat bir fısıltı
Asla yaşlanmayacağımı.
Uzak gece gelgitleri beni çağırıyor…
(Gün ışığı/Dolunay tonitini Reddet)
Tüm pislikler ve tüm pislikler
Bu dönen dünyanın çılgınlığı
Burada sıkışıp kaldılar, yere düştüler ve sonra-
Tıpkı ay ve Alacakaranlık gibi tekrar yükseleceğim (bu doğru)
Ay ışığının gücü-üzerimde parlıyor ve ruhuma sızıyor
Ay ışığının gücü-çok uzun zaman önce beni çağırıyor
Ay ışığının gücü-musallat bir fısıltı
Asla yaşlanmayacağımı.
Uzak gece gelgitleri beni çağırıyor…
(Ayın saflığı/bana olan gücün)
Ve tıpkı ay gibi…
Tıpkı ay gibi…
Tıpkı ay gibi…
Tekrar yükseleceğim
Tekrar yükselin