Tiger Army — Train to Eternity şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Tiger Army adlı sanatçının "Train to Eternity" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I left the station many years ago,
excited for what lay ahead
She stayed behind, so many miles although
I close my eyes and there she is These wheels roll on from track to track
I ride across the land
Every mile brings me closer
The final stop is glory
On this train… to eternity
I’ll ride this train to eternity (and all the way down)
People get on and they get off
Sometimes we become friends
But they cannot stay, for in the end
Our destinations aren’t the same
Others try to ride along
But find they cannot pay the fare
Sometimes we pull into a station
But if you get off, you’re nowhere
On this train… to eternity
I’ll ride this train to eternity (and all the way down)
Long ago I got my ticket
Never to be a slave
And I go the direction that I want
From greatness to the grave
On this train… to eternity
I’ll ride this train to eternity
I’ll ride this train to eternity
I’ll ride this train to eternity (and all the way down)
Şarkı sözü çevirisi
İstasyondan yıllar önce ayrıldım.,
önümüzde ne olduğu için heyecanlı
O geride kaldı, o kadar çok mil rağmen
Gözlerimi kapatıyorum ve orada bu tekerlekler raydan raylara yuvarlanıyor
Tüm araziyi geziyorum.
Her mil beni daha da yaklaştırıyor
Son durak zafer
Bu trende... sonsuzluğa
Bu trene sonsuza kadar bineceğim (ve tüm yol aşağı)
İnsanlar biner ve inerler
Bazen arkadaş oluruz
Ama kalamazlar, çünkü sonunda
Hedefler bizim için aynı değil
Diğerleri birlikte binmek için deneyin
Ama ücreti ödeyemiyorlar.
Bazen bir istasyona çekiyoruz
Ama inersen, hiçbir yere gitmezsin.
Bu trende... sonsuzluğa
Bu trene sonsuza kadar bineceğim (ve tüm yol aşağı)
Uzun zaman önce biletimi aldım.
Asla bir köle olmak
Ve ben istediğim yöne gidiyorum
Büyüklükten mezara
Bu trende... sonsuzluğa
Sonsuza dek bu trene bineceğim.
Sonsuza dek bu trene bineceğim.
Bu trene sonsuza kadar bineceğim (ve tüm yol aşağı)