Tihuana — Campo Minado şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Tihuana adlı sanatçının "Campo Minado" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
É como um trem nesse trilho
Que nada vai parar
Tomar um passa-moleque comigo não vai rolar
A meta já foi traçada, não tem nem volta nem ida
Eu marco duro na jogada, não tem bola perdida
Porque o cachorro late
Só se o galo canta
E se o galo cantar é que o cachorro avança
Mas se a vontade cresce, o sangue já subiu
Então eu vou falar… silêncio no canil!
Pára, parô! Peraí, pode parar! Teu campo tá minado!
Teu campo tá minado!
Eu sou cachorro louco, cachorro louco vai pegar!
É como fogo na pedra, é como caça no ar
Instinto de caçador, nada vai me pegar
A meta já foi traçada, Não tem nem volta nem ida
Eu marco duro na pegada, não tem bola perdida
Porque o cachorro late
Só se o galo canta
E se o galo cantar é que o cachorro avança
Mas se a vontade cresce, o sangue já subiu
Então eu vou falar… silêncio no canil!
Pára, parô! Peraí, pode parar! Teu campo tá minado!
Teu campo tá minado!
Eu sou cachorro louco, cachorro louco vai pegar!
Şarkı sözü çevirisi
Raydaki tren gibi.
Hiçbir şey durmayacak
Benimle bir kuru üzüm almak yuvarlanmayacak
Hedef zaten çizildi, ne geri dönüş ne de gidiş yok
Sabit hareket puanı yok topu kaybetti
Köpek neden havlıyor
Sadece horoz ötüyorsa
Ve eğer horoz şarkı söylerse, o zaman köpek ilerler
Ama eğer irade büyürse, kan zaten yükseldi
Sonra konuşuruz... köpek kulübesinde sessizlik!
Dur, dur! Ama durabilirsin! Tarlan mayınlı!
Tarlan mayınlı!
Ben çılgın bir köpeğim, çılgın bir köpek yakalayacak!
Taşta ateş gibi, havada avlanmak gibi
Avcı içgüdüsü, hiçbir şey beni yakalayamaz
Hedef zaten çizildi, ne geri dönüş ne de gidiş yok
Ben ayak izi sert işaretlemek, hiçbir top kayıp
Köpek neden havlıyor
Sadece horoz ötüyorsa
Ve eğer horoz şarkı söylerse, o zaman köpek ilerler
Ama eğer irade büyürse, kan zaten yükseldi
Sonra konuşuruz... köpek kulübesinde sessizlik!
Dur, dur! Ama durabilirsin! Tarlan mayınlı!
Tarlan mayınlı!
Ben çılgın bir köpeğim, çılgın bir köpek yakalayacak!