Tila Tequila — Little Brat şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Tila Tequila adlı sanatçının "Little Brat" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I can still remember the last time I saw your face.
I kept calling your name.
You just ran the other way.
What the hell’s your problem?
You talk a lot of smack, spreading little rumors,
And talking behind my back.
Everybody knows, everybody knows,
Everybody knows, everybody knows!
You’re just a little brat, you’re living off your daddy’s money.
You talk like you’re all that.
Little rich girl go back home.
You brag and brag and brag.
Take your head out of your ass.
Because nobody here cares about anything you say.
Now you’re digging my ex and you think that I am upset.
Just remember one thing I dumped him when he was a mess.
Whenever you kiss him, can’t you taste me inside his mouth?
Do yourself a favor and move on with your life right now.
Şarkı sözü çevirisi
Hala yüzünü gördüm son kez hatırlayamıyorum.
Adını söyleyip durdum.
Sadece diğer tarafa koştun.
Ne sorunun var?
Çok fazla şaplak atıyorsun, küçük söylentiler yayıyorsun,
Ve arkamdan konuşuyorum.
Herkes biliyor, herkes biliyor,
Herkes biliyor, herkes biliyor!
Sen sadece küçük bir veletsin, babanın parasıyla yaşıyorsun.
Her şeymişsin gibi konuşuyorsun.
Küçük zengin kız evine dön.
Seni övmek ve övünmek ve böbürlenmek.
Kafanı kıçından çıkar.
Çünkü burada kimse senin söylediğin hiçbir şeyi umursamıyor.
Şimdi eski sevgilimi kazıyorsun ve üzgün olduğumu düşünüyorsun.
Sadece bir şeyi hatırla, onu darmadağın olduğunda terk ettim.
Ne zaman onu öpsen, ağzının içinde beni tatmıyor musun?
Kendine bir iyilik yap ve hayatına devam hemen harekete kendini.