Tilda & The Rocafil Jazz International — Sweet Mother şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Tilda & The Rocafil Jazz International adlı sanatçının "Sweet Mother" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Sweet mother, I no go forget you
For dey suffer way you suffer for me yeah
Sweet mother, I no go forget you
For dey suffer way you suffer for me yeah
When I dey cry, my mother go carry me
She go say my pikin, wetin you dey cry yeah yeah
Stop stop, stop stop, stop stop
Make you no cry again ooh
When I wan' sleep, my mother go pet me
She go lie me well-well for bed
She cover me cloth, say make you sleep
Sleep sleep, my pikin ooh
When I get hungry, my mother go run up and down
She dey find me something when I go chop ooh
Sweet mother, sweet mother ooh
Son of a sweet mother
When I get sick, my mother go cry cry cry
She go say instead wey I go die make she die
She go beg God, God help me, God help me, my pikin ooh
If I no sleep, my mother no go sleep
If I no chop, my mother no go chop
She not get tire aah
Sweet mother, I no go forget da suffer way you suffer for me yeah yeah
Sweet mother
Sweet mother ooh
Oh, sweet mother, I never forget you
But, if suffer is over for me
And, if I should forget you
Sweet mother, I no go forget you
For dey suffer way you suffer for me yeah
Sweet mother, I no go forget you
For dey suffer way you suffer for me yeah
When I dey cry, my mother go carry me
She go say my pikin, wetin you dey cry yeah yeah
Stop stop, stop stop, stop stop
Make you no cry again ooh
Oh, my mother, so sorry
When I wan' sleep, my mother go pet me
She go lie me well-well for bed
She cover me cloth, say make you sleep
Sleep sleep, my pikin ooh
When I get hungry, my mother go run up and down
She dey find me something when I go chop ooh
Sweet mother, sweet mother ooh
When I dey sick, my mother go cry cry cry
She go say instead wey I go die make she die
She go beg God, God help me, God help me, my pikin ooh
If I no sleep, my mother no go sleep
If I no chop, my mother no go chop
She not get tire aah
Sweet mother, I no go forget you suffer way you suffer for me yeah yeah
Sweet mother
Sweet mother ooh
Oh, sweet mother
And I always keep that in mind
One time I. She came for me. Tell me what I want to hear
I sick mother
My sweet mother, I no go forget you
My sweet mother will suffer for me
When I get cry
My mother go cry
She no know where to go do
You know well
No wantin' to worry my pikin
Ooh
You fit get another wife
You fit get another husband
But you fit get another mother (Mother)? No
When I get hungry, my mother go run up and down
She get find me something when I go chop ooh
Sweet mother, sweet mother yeah
When I get sick my mother go cry cry cry
She go say instead when I go die make she die
She go beg God, God help me, God help me, my pikin oo
If I no sleep, my mother no go sleep
If I no chop, my mother no go chop
She not get tire ahh
Sweet mother, I no go forget dey suffer wey you suffer for me, yeah yeah
Sweet mother
Sweet mother
Sweet mother
Sweet mother
Şarkı sözü çevirisi
Tatlı anne, seni unutmayacağım.
Benim için acı çektiğin gibi dey için acı Çek.
Tatlı anne, seni unutmayacağım.
Benim için acı çektiğin gibi dey için acı Çek.
Ağladığımda, annem beni taşımaya gider.
O benim pikin söylemek gitmek, wetin sen Dey ağlamak Evet Evet
Dur, dur, dur, dur, dur, dur
Hayır seni ağlattı yine ooh
'Uyku wan geldiğimde annem bana evcil hayvan git
Yatağa gitmek için bana iyi yalan söylüyor
Bana bez kapak o uyku yapar ki
Uyu uyu, benim pikin ooh
Aç olduğumda, annem yukarı ve aşağı koşar
O Dey bulmak beni bir şey zaman ben gitmek chop ooh
Tatlı anne, tatlı anne ooh
Tatlı bir annenin oğlu
Ben hasta olduğumda, annem ağlamak ağlamak git
O gitmek demek yerine wey ben gitmek ölmek yapmak o ölmek
Tanrı, Tanrı bana yardım et, Tanrı bana yardım et, pikin ooh
Eğer uyumazsam, annem uyumaz.
Eğer ben kesmezsem, annem kesmez.
O aah lastik almak değil
Tatlı anne, unutmayacağım da benim için acı çektiğin gibi acı çekiyorum Evet Evet
Tatlı anne
Tatlı anne ooh
Oh, tatlı anne, seni asla unutmayacağım
Ama eğer acı benim için bittiyse
Ve eğer seni unutursam
Tatlı anne, seni unutmayacağım.
Benim için acı çektiğin gibi dey için acı Çek.
Tatlı anne, seni unutmayacağım.
Benim için acı çektiğin gibi dey için acı Çek.
Ağladığımda, annem beni taşımaya gider.
O benim pikin söylemek gitmek, wetin sen Dey ağlamak Evet Evet
Dur, dur, dur, dur, dur, dur
Hayır seni ağlattı yine ooh
Oh, annem, çok üzgünüm
'Uyku wan geldiğimde annem bana evcil hayvan git
Yatağa gitmek için bana iyi yalan söylüyor
Bana bez kapak o uyku yapar ki
Uyu uyu, benim pikin ooh
Aç olduğumda, annem yukarı ve aşağı koşar
O Dey bulmak beni bir şey zaman ben gitmek chop ooh
Tatlı anne, tatlı anne ooh
Hasta olduğumda, annem ağlıyor, ağlıyor, ağlıyor
O gitmek demek yerine wey ben gitmek ölmek yapmak o ölmek
Tanrı, Tanrı bana yardım et, Tanrı bana yardım et, pikin ooh
Eğer uyumazsam, annem uyumaz.
Eğer ben kesmezsem, annem kesmez.
O aah lastik almak değil
Tatlı anne, benim için acı çektiğin gibi acı çektiğini unutmayacağım.
Tatlı anne
Tatlı anne ooh
Oh, tatlı anne
Ve bunu her zaman aklımda tutarım
Bir keresinde benim için gelmişti. Ne duymak istediğimi söyle.
Ben hasta anne
Tatlı annem, seni unutmayacağım.
Tatlı annem benim için acı çekecek
Ağladığımda
Annem ağlıyor
Nereye mi hayır mı
Bildiğiniz
Endişelenmek istemiyorum pikin'im
Ooh
Başka bir eş bul.
Başka bir koca bul.
Ama başka bir anne (anne) almak için uygun mu? Hayır
Aç olduğumda, annem yukarı ve aşağı koşar
Kesmeye gittiğimde bana bir şey bulur.
Tatlı anne, tatlı anne Evet
Döndüğümde hasta annem ağlamak ağlamak git
Onun yerine söyle, ben ölünce ölsün.
Tanrı, Tanrı bana yardım et, Tanrı bana yardım et, pikin oo
Eğer uyumazsam, annem uyumaz.
Eğer ben kesmezsem, annem kesmez.
O lastik ahh almak değil
Tatlı anne, unutmayacağım, dey, acı Çek, wey, benim için acı çekiyorsun, Evet, Evet.
Tatlı anne
Tatlı anne
Tatlı anne
Tatlı anne