Tilian — Someday şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Tilian adlı sanatçının "Someday" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
l’ll take what I can get
stop shooting for the sky, ll never get it right
Just like my mother said, you keep living in a lie, you’re going to crumble
every time.
How I wish, how I wish you could take me Take me back to the innocence
when we were young and it was all about tonight
you’d be there in a summer dress and I’d be there trying to make you feel alive
So we took what we could get
stop shooting for the sky, too comfortable to try
now I can’t recognize my head
or if these thought are even mine
I’m losing track of time, slowly
How I wish, how I wish you could take me Take me back to the innocence
when we were young and it was all about tonight
you’d be there in a summer dress and I’d be there trying to make you feel alive
Someday, someday you will see me that way again x2
Only if the pride would let me Only if my pride would let me down
Only if you could transform me Only if you could take me back down
Take me back to the innocence
when we were young and it was all about tonight
you’d be there in a summer dress and I’d be there trying to make you feel alive
Someday, someday you will see me that way again x2
Şarkı sözü çevirisi
l can get what I alacağım
gökyüzüne ateş etmeyi bırak, asla doğru yapamıyorum
Tıpkı annemin dediği gibi, bir yalanda yaşamaya devam edersen, parçalanacaksın
her zaman.
Nasıl isterdim, nasıl isterdim beni götürebilirdin beni masumiyete geri Götür
biz gençken ve her şey bu gece hakkındaydı
sen bir yazlık elbiseyle orada olacaktın ve ben de seni canlı hissettirmek için orada olacağım
Bu yüzden alabileceğimiz her şeyi aldık
gökyüzü için ateş etmeyi bırak, denemek için çok rahat
şimdi kafamı tanıyamıyorum.
ya da bu düşünce benim olsa bile
Zamanın izini kaybediyorum, yavaş yavaş
Nasıl isterdim, nasıl isterdim beni götürebilirdin beni masumiyete geri Götür
biz gençken ve her şey bu gece hakkındaydı
sen bir yazlık elbiseyle orada olacaktın ve ben de seni canlı hissettirmek için orada olacağım
Bir gün, bir gün beni bu şekilde tekrar göreceksin x2
Sadece gurur bana izin verseydi sadece gururum beni hayal kırıklığına uğratsaydı
Sadece beni dönüştürebilseydin sadece beni geri alabilseydin
Beni masumiyete geri götür
biz gençken ve her şey bu gece hakkındaydı
sen bir yazlık elbiseyle orada olacaktın ve ben de seni canlı hissettirmek için orada olacağım
Bir gün, bir gün beni bu şekilde tekrar göreceksin x2