Tilly And The Wall — The Ice Storm, Big Gust, and You şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Tilly And The Wall adlı sanatçının "The Ice Storm, Big Gust, and You" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Well, I swear that you came in the form of rain
That had frozen somewhere along its way through the evening sky
So the trees got tired and laid on the ground
Well, I swear you marched in like a big gust of wind
Oh, cutting through our clothes such an easy attempt to convince us
There is no reason we should be outside
When you speak, it’s like fire
Oh, the sparks leap from your mouth
And all your talk of such burdens
No it won’t bring me and all my friends down
Well, I swear that you spilled into my room last night
Oh, covering me in sheets so tight that I didn’t move
I just laid around until the early afternoon
So now we’re at the bars hypnotized and trying hard
Oh, to keep the conversation going trying to ignore the silence growing
(Like it always does)
Yeah, I know, so we better get running
(Come on)
And all your thoughts, they’re so tired
Oh, your bullets won’t take aim
And oh your face, it’s so stern now
No we won’t be scared
No we won’t back down
We will sing pretty songs about love
And we will fight if that’s what it takes
And we won’t back down
No we won’t shut our eyes and go to sleep
We will write all over your walls
And we will dance to no music at all
And we’ll do what it takes, oh, to get through to you
And we will sing pretty songs about love
And we will fight if that’s what it takes
And we won’t back down
No we won’t shut out eyes and go to sleep
Şarkı sözü çevirisi
Yemin ederim yağmur şeklinde geldin.
Akşam gökyüzünde yol boyunca bir yerlerde donmuştu
Böylece ağaçlar yoruldu ve yere serildi
Yemin ederim, büyük bir rüzgar rüzgarı gibi yürüdün.
Oh, kıyafetlerimizi kesmek bizi ikna etmek için çok kolay bir girişim
Yok dışarıda olmalıyız
Konuştuğun zaman, ateş gibi
Oh, kıvılcımlar ağzından sıçradı
Ve bu tür yüklerle ilgili tüm konuşmalarınız
Hayır, beni ve tüm arkadaşlarımı hayal kırıklığına uğratmayacak.
Yemin ederim dün gece odama döktün.
Oh, beni o kadar sıkı örtüyor ki hareket etmedim.
Sadece erken öğleden sonra kadar etrafında koydu
Şimdi barlarda hipnotize edilmiş ve çok çalışıyoruz
Oh, konuşmayı devam ettirmek için sessizliği görmezden gelmeye çalışıyorum.
(Hep öyle yapar)
Evet, biliyorum, o yüzden koşsak iyi olur.
(Çıkmak)
Ve tüm düşüncelerin, çok yorgunlar
Kurşunların nişan almıyor.
Ve OH, yüzün, şimdi çok sert
Hiç korkmana gerek kalmayacak
Hayır PES etmeyeceğiz
Aşk hakkında güzel şarkılar söyleyeceğiz
Ve eğer savaşacağız ne kadar sürer
Ve geri adım atmayacağız
Hayır, gözlerimizi kapatıp uyumayacağız.
Duvarlarınızın her tarafına yazacağız
Ve hiç müzik olmadan dans edeceğiz
Ve sana ulaşmak için ne gerekiyorsa yapacağız.
Ve aşk hakkında güzel şarkılar söyleyeceğiz
Ve eğer savaşacağız ne kadar sürer
Ve geri adım atmayacağız
Hayır, gözlerimizi kapatıp uyumayacağız.