Tim Barry — Walk 500 Miles şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Tim Barry adlı sanatçının "Walk 500 Miles" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
If you’re gonna leave then go now
If you’re gonna leave then go now
Go on make your bed and don’t take back you said
If you’re gonna leave then go now
Go on walk 500 miles
Go on walk 500 miles
And as you take steps think back on what you did
All high on lust and denial
I’m tired of being this tired
I’m tired of being this tired
Gone from growth to resent a fool without hope
But I won’t be here when you get home
Yeah this house will be as empty as holes
Yeah the house will be as empty as holes
The sun may hit on the porch and the deck
But inside will be dark and be cold
Lord I get so lonely
Like you wouldn’t believe
But I’m lonelier here now with you next to me Ain’t but ten numbers on a phone
But I ain’t talking no more
You’re all right and I’m wrong you’re above and I’m below
But I won’t be here when you get home
Say how’s it going out there on your own girl
How’s it going out there on your own
Now that you can’t get back in and what you want you can’t get
Say how’s it going out there on your own girl
Lord I get so lonely
Like you wouldn’t believe
But I’m lonelier here now with you next to me Lord I get so lonely
Like you wouldn’t believe
But I’m lonelier here now with you next to me
I’m lonelier here now with you next to me
Şarkı sözü çevirisi
Eğer gideceksen hemen git.
Eğer gideceksen hemen git.
Git yatağını yap ve geri alma.
Eğer gideceksen hemen git.
500 mil yürüyün
500 mil yürüyün
Ve adım attığınızda, ne yaptığınızı hatırlayın
Şehvet ve inkar tüm yüksek
Bu kadar yorgun olmaktan bıktım.
Bu kadar yorgun olmaktan bıktım.
Umutsuzluğa kapılan bir aptalın büyümesinden uzaklaştı
Ama eve geldiğinde burada olmayacağım.
Evet, bu ev delikler kadar boş olacak.
Evet, ev delikler kadar boş olacak
Güneş sundurmaya ve güverteye çarpabilir
Ama içeride karanlık ve soğuk olacak
O kadar yalnız hissediyorum efendim?
İnanmayacağın gibi.
Ama şimdi burada yalnızım, yanımda sen varsın, telefonda sadece on numara var.
Ama artık konuşmuyorum.
Sen iyisin ve ben yanılıyorum sen üsttesin ve ben alttayım
Ama eve geldiğinde burada olmayacağım.
Kendi kızında işler nasıl gidiyor söyle.
Dışarıda tek başına nasıl gidiyor?
Artık geri dönemeyeceğine ve istediğini alamayacağına göre
Kendi kızında işler nasıl gidiyor söyle.
O kadar yalnız hissediyorum efendim?
İnanmayacağın gibi.
Ama şimdi burada daha yalnızım, yanımda sen varsın, Tanrım, çok yalnızım.
İnanmayacağın gibi.
Ama şimdi burada yalnızım ve yanımda sen varsın
Şimdi burada yalnızım, yanımda sen varsın.