Tim Be Told — Wealth & Poverty şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Tim Be Told adlı sanatçının "Wealth & Poverty" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Allow me to introduce you to some friends of mine
They have both kept me company at some point in time
One takes you captive, her comfort attractive
While the beggars sit and wait at her door
And with her you will always want more
Wealth, why do you exist and why are you so hard to resist?
We purchase, we pay; we hope it gets better
But hope is sold for the day
Wealth and poverty stay
Then there’s Poverty she’s hard to shake
'Cause till death do us part is the same as forever
She’ll rob you dry, oh you should see her cry
When you find out you don’t have anymore
She replies «that is why you are poor»
Poverty, should you exist? «Yes of course,"the rich men insist
They’ll give you a dollar and hope it gets better
But hope is sold for the day
Wealth and Poverty stay
Why does it have to be so separate and clean?
Abundance, destitution, no in-between
And why do we desperately cling to our extremes?
Mercy, do you exist? «Yes of course,"the good men insist
But mercy is silent 'cause no one will let her give us hope for the day
Wealth and Poverty stay
Şarkı sözü çevirisi
Benim sana birkaç arkadaşımı tanıştırmama izin verin
Her ikisi de bir noktada bana eşlik etti
Biri seni esir alır, rahatlığı çekici
Dilenciler otururken ve kapısında beklerken
Ve onunla her zaman daha fazlasını isteyeceksin
Zenginlik, neden varsın ve neden direnmek bu kadar zor?
Satın alıyoruz, ödüyoruz; umarım daha iyi olur
Ama umut bugün için satıldı
Zenginlik ve yoksulluk kalmak
Sonra yoksulluk var, sarsılması zor.
Çünkü ölüm bizi ayırana kadar sonsuza kadar aynı
Seni kurutacak, oh onu ağlarken görmelisin
Artık sahip olmadığını öğrendiğinde
«Bu yüzden fakirsin " diye cevap veriyor»
Yoksulluk, var olmalısın? "Evet, elbette," diye ısrar ediyorlar zengin insanlar
Sana bir dolar verecekler ve daha iyi olmasını umuyorlar
Ama umut bugün için satıldı
Zenginlik ve yoksulluk kalmak
Neden bu kadar ayrı ve temiz olmak zorunda?
Bolluk, yokluk, hiçbir in-arasında
Ve neden umutsuzca aşırı uçlarımıza yapışıyoruz?
Mercy, sen Var Mısın? "Evet, elbette," diye ısrar ediyor iyi insanlar
Ama merhamet sessiz çünkü kimse bize bu gün için umut vermesine izin vermeyecek
Zenginlik ve yoksulluk kalmak