Tim Bendzko — Ich laufe şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Tim Bendzko adlı sanatçının "Ich laufe" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Ich hielt alles Glück in meinen Händen
Zumindest wars zum Greifen nah.
Beim Versuch das Blatt zu wenden
Wieder kein Glück gehabt.
Man sagt, dass alles Glück dieser Welt
Vor unseren Augen liegt.
Doch wie oft täuscht man sich
In dem was man mit den Augen sieht.
Und ich laufe, ich laufe davon
Ich laufe so schnell und so weit ich kann.
Und erst wenn ich nichts mehr spüren kann,
Erst wenn ich nichts mehr spüren kann
Mir fällt schwer zu unterscheiden
Was Wahrheit und was Lüge ist.
Wenn der, der mich belügt
Immer die Wahrheit spricht.
Wir könnten uns wehren
Wir beide, du und ich, du und ich.
Doch die Wahrheit ist
Wir tun es nicht!
Und ich laufe, ich laufe davon
Ich laufe so schnell und so weit ich kann.
Und erst wenn ich nichts mehr spüren kann,
Erst wenn ich nichts mehr spüren kann
Dass das Alles hier nichts wert ist
Hätt ich wirklich nicht geglaubt.
Wenn du die Stimme in deinem Herzen hörst
Vielleicht hälst du mich dann auf
Vielleicht hälst du mich dann auf
Vielleicht hälst du mich dann auf
Vielleicht hälst du mich dann auf
Vielleicht hälst du mich dann auf
Und ich laufe, ich laufe davon
Ich laufe so schnell und so weit ich kann.
Und erst wenn ich nichts mehr spüren kann,
Erst wenn ich nichts mehr spüren kann
Ich laufe davon
Ich laufe davon
Ich laufe davon
So schnell und so weit ich kann
Und erst wenn ich nichts mehr spüren kann,
Erst wenn ich nichts mehr spüren kann
Komm ich an
Şarkı sözü çevirisi
Tüm mutluluğu ellerimde tuttum
En azından ulaşılabilecek savaşlar.
Sayfayı çevirmeye çalışıyorum
Yine, bir şey çıkmadı.
Bu dünyanın tüm mutluluğunun olduğu söylenir
Gözlerimizin önünde yalanlar.
Ama ne sıklıkla yanılıyorsun
Gözlerinle gördüklerinde.
Ve koşuyorum, koşuyorum
Olabildiğince hızlı koşuyorum.
Ve sadece artık hiçbir şey hissetmediğimde,
Sadece artık hiçbir şey hissetmediğimde
Zor ayırt edemiyorum
Yalan nedir gerçek nedir ve.
Eğer bana yalan söyleyen biri
Gerçek her zaman konuşur.
Mücadele edebiliriz
Sen ve ben, sen ve ben.
Ama gerçek şu ki
Yok!
Ve koşuyorum, koşuyorum
Olabildiğince hızlı koşuyorum.
Ve sadece artık hiçbir şey hissetmediğimde,
Sadece artık hiçbir şey hissetmediğimde
Bu değer bir şey olduğunu
Gerçekten inanmadım.
Kalbinizdeki sesi duyduğunuzda
Belki o zaman beni durdurursun.
Belki o zaman beni durdurursun.
Belki o zaman beni durdurursun.
Belki o zaman beni durdurursun.
Belki o zaman beni durdurursun.
Ve koşuyorum, koşuyorum
Olabildiğince hızlı koşuyorum.
Ve sadece artık hiçbir şey hissetmediğimde,
Sadece artık hiçbir şey hissetmediğimde
Kaçtım
Kaçtım
Kaçtım
Olabildiğince hızlı ve mümkün olduğunca
Ve sadece artık hiçbir şey hissetmediğimde,
Sadece artık hiçbir şey hissetmediğimde
Geliyorum