Tim Bendzko — Laut Und Bunt (Aus "Shaun Das Schaf - Der Film") şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Tim Bendzko adlı sanatçının "Laut Und Bunt (Aus "Shaun Das Schaf - Der Film")" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Millionen Herzen schweben über dem Asphalt,
dein Pulsschlag gibt meinen Müden Füßen halt,
angezogen von deiner Energie.
Millionen Lichter weisen mir den Weg,
Das Glück dass du mir schenkst ist nicht zu übersehen, als wäre ich in meinen
Träumen unterwegs.
Mal bist du leise, mal bist du laut, mal bist du bunt und dann wieder grau.
Erst lässt du mich ziehen dann hältst du mich auf, reißt alles nieder,
baust es wieder auf.
Nur diese Brücke zwischen uns ist für die Ewigkeit gebaut.
Millionen Ideen kommen hier zusammen, nichts ist dir unmöglich, ich weiß dass
du Berge versetzen kannst.
Alles was zerfällt setzt du wieder zusammen.
Du bist groß und wächst immer weiter, beflügelst mich hast mir so vieles
erleichtert.
Selbst wenn ich dich aus den Augen verlier, holst du mich zurück zu dir.
Mal bist du leise, mal bist du laut, mal bist du bunt und dann wieder grau.
Erst lässt du mich ziehen dann hältst du mich auf, reißt alles nieder,
baust es wieder auf.
Nur diese Brücke zwischen uns ist für die Ewigkeit gebaut.
Auch wenn das Leuchten und die bunten Steine,
mir nur meiner Phantasie entspringen,
bleibe ich hier
bleibe ich hier
bleibe ich hier.
Wenn die Zeit reif ist, ich das Leben mir Leid bin, auch wenn mich das fernweh
überkommt.
Bleibe ich hier,
bleibe ich hier,
bleibe ich hier.
Mal bist du leise, mal bist du laut, mal bist du bunt und dann wieder grau.
Erst lässt du mich ziehen, dann hältst du mich auf, reißt alles nieder,
baust es wieder auf.
Nur diese Brücke zwischen uns, ist für die Ewigkeit gebaut.
Şarkı sözü çevirisi
Milyonlarca kalp Asfaltın üzerinde yüzüyor,
nabzın yorgun ayaklarımı tutuyor,
enerjin tarafından çekildi.
Milyonlarca ışık bana yolu gösteriyor,
Bana verdiğiniz mutluluk göz ardı edilmemelidir, sanki kendi hayatımdaymışım gibi.
Gitmek hayal.
Bazen sessizsin, bazen yüksek sesle, bazen renkli ve sonra tekrar Grisin.
Önce çekmeme izin verdin, sonra beni durdurdun, her şeyi yıktın.,
onu yeniden.
Sadece aramızdaki bu köprü sonsuza kadar inşa edilmiştir.
Fikirler milyonlarca birlikte buraya gel, sana bir şey olduğunu iyi biliyorum imkansız
Dağları hareket ettirebilirsiniz.
Parçaladığın her şeyi tekrar bir araya getir.
Uzun boylu ve büyüyorsun, bana ilham veriyorsun, bana çok şey verdin
kolaylaştırıyordu.
Seni Gözden kaçırsam bile, beni sana geri getireceksin.
Bazen sessizsin, bazen yüksek sesle, bazen renkli ve sonra tekrar Grisin.
Önce çekmeme izin verdin, sonra beni durdurdun, her şeyi yıktın.,
onu yeniden.
Sadece aramızdaki bu köprü sonsuza kadar inşa edilmiştir.
Parıltı ve çok renkli taşlar olsa bile,
Sadece hayal gücümden kurtuluyorum.,
Burada kalıyorum
Burada kalıyorum
Burada kalıyorum.
Doğru zaman geldiğinde, dolaşmak için susamış olsam bile hayattan yoruldum
uğramak.
Burada kalıyorum ,
Burada kalıyorum ,
Burada kalıyorum.
Bazen sessizsin, bazen yüksek sesle, bazen renkli ve sonra tekrar Grisin.
Önce gitmeme izin verdin, sonra beni durdurdun, her şeyi yıktın.,
onu yeniden.
Sadece aramızdaki bu köprü sonsuza kadar inşa edilmiştir.