Tim Buckley — Buzzin' Fly şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Tim Buckley adlı sanatçının "Buzzin' Fly" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Just like a buzzin' fly
I come into your life
Now I float away
Like honey in the sun
Was it right or wrong
I couldn’t sing that song anyway
Oh, but darlin'
Now I remember
How the sun shown down
And how it warmed your prayin' smile
When all the love was there
You’re the one I talk about
You’re the one I think about
Everywhere I go And sometimes honey
In the mornin'
Lord, I miss you so That’s how I know I found a home
That’s how I know I found a home
Oh, hear the mountains singing
Lord, I can hear them ringing, darlin',
Out your name
And tell me if you know
Just how the river flows
Down to the sea
Now I wanna know
Everything about you
I wanna know
Everything about you
What makes ya smile
What makes ya wild
What makes ya love me this way
Darlin' I wanna know
Darlin' I wanna know
You’re the one I talk about
You’re the one I think about
Everywhere I go And sometimes honey
In the mornin'
Lord, I miss you so That’s how I know I found a home
That’s how I know I found a home
A-walkin' hand in hand
And all along the sand
A seabird knew your name
He knew your love was growin'
Lord, I think it knows it’s flowin'
Thru you and me Ah, tell me darlin'
When I should leave you,
Ah, tell me darlin'
I don’t want to grieve you…
Just like a buzzin' fly
I come into your life
Now I float away
Like honey in the sun
Was it right or wrong
I couldn’t sing that song anyway
Oh, but darlin'
Now I remember
How the sun shown down
And how it warmed your prayin' smile
When all the love was there
You’re the one I talk about
You’re the one I think about
Everywhere I go And sometimes honey
In the mornin'
Lord, I miss you so…
Şarkı sözü çevirisi
Tıpkı vızıldayan bir sinek gibi
Hayata geldim
Şimdi yüzüyorum
Güneşte bal gibi
Oldu Doğru veya yanlış
Zaten o şarkıyı söyleyemezdim.
Oh, ama sevgilim
Şimdi hatırlıyorum
Güneş nasıl aşağı gösterildi
Ve dua gülümsemeni nasıl ısıttı
Tüm aşk oradayken
Hakkında konuşmak istediğim kişi sensin
Düşündüğüm sensin
Gittiğim her yerde ve bazen bal
İn the mornin'
Tanrım, seni özlüyorum, bu yüzden bir ev bulduğumu biliyorum
Bu yüzden bir ev bulduğumu biliyorum
Ah, dağların şarkı söylediğini duy
Tanrım, zil seslerini duyabiliyorum, sevgilim.,
Senin ismini,
Eğer biliyorsan bana söyle
Sadece nehir nasıl akar
Denize doğru
Şimdi bilmek istiyorum
Seninle ilgili her şey
Bilmek istiyorum
Seninle ilgili her şey
Seni güldüren nedir
Seni vahşi yapan nedir
Beni bu şekilde sevmeni sağlayan nedir
Sevgilim bilmek istiyorum
Sevgilim bilmek istiyorum
Hakkında konuşmak istediğim kişi sensin
Düşündüğüm sensin
Gittiğim her yerde ve bazen bal
İn the mornin'
Tanrım, seni özlüyorum, bu yüzden bir ev bulduğumu biliyorum
Bu yüzden bir ev bulduğumu biliyorum
A-el ele yürümek
Ve tüm kum boyunca
Bir deniz kuşu adını biliyordu
Aşkının büyüdüğünü biliyordu.
Tanrım, sanırım aktığını biliyor.
Sen ve ben aracılığıyla ah, söyle bana sevgilim
Seni ne zaman terk etmeliyim,
Ah, söyle bana sevgilim
Üzülmeni istemiyorum …
Tıpkı vızıldayan bir sinek gibi
Hayata geldim
Şimdi yüzüyorum
Güneşte bal gibi
Oldu Doğru veya yanlış
Zaten o şarkıyı söyleyemezdim.
Oh, ama sevgilim
Şimdi hatırlıyorum
Güneş nasıl aşağı gösterildi
Ve dua gülümsemeni nasıl ısıttı
Tüm aşk oradayken
Hakkında konuşmak istediğim kişi sensin
Düşündüğüm sensin
Gittiğim her yerde ve bazen bal
İn the mornin'
Tanrım, seni çok özledim …