Tim Buckley — Cripples Cry şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Tim Buckley adlı sanatçının "Cripples Cry" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I know we’re through
But I still can’t really believe that we’d fall
And though it’s sad
I still try to hold back my fears
But I still call
What can I say or do for you?
What would you like me to be?
Shall I laugh, dance, or sing for you?
Cripples cry
What can I do?
Yes I know that you don’t want me anymore
I carry tears, incense and fine wines
What do you do?
But please believe that your love will grow with time
Or will heal
Although you say you’ll never change your mind
I’ll be here
And I’m a torn-down child for you
I build my castles in the sky
And I’ve the colors of a clown
In the teardrops from my eyes
Yes I know that you don’t want me anymore
I carry tears, incense and fine wines
What do you do?
I’m on the other side of fear
Through my pain I’ve learned to love
And if my actions aren’t too clear
Remember clowns only cry
Yes I know that you don’t want me anymore
I carry tears, incense and fine wines
What do you do?
Your dark secrets torture my mind
Your lack of love turns me cold
And your first lovers you’ve left behind
Oh do you wish to return?
Yes I know that you don’t want me anymore
I carry tears, incense and fine wines
What do you do?
What can I say or do for you?
What would you like me to be?
Shall I laugh, dance, or sing for you?
Cripples cry
What can I do?
Yes I know that you don’t want me anymore
I carry tears, incense and fine wines
What do you do?
Şarkı sözü çevirisi
Bittiğimizi biliyorum.
Ama yine de düşeceğimize inanamıyorum.
Ve bu üzücü olsa da
Hala korkularımı engellemeye çalışıyorum.
Ama yine de arıyorum
Senin için ne söyleyebilirim ya da yapabilirim?
Ne olmamı isterdin?
Güleyim mi, dans edeyim mi yoksa senin için şarkı söyleyeyim mi?
Sakatlar ağlıyor
Ne yapabilirim?
Evet, artık beni istemediğini biliyorum.
Gözyaşları, tütsü ve kaliteli şaraplar taşıyorum
Ne iş yapıyorsun?
Ama lütfen sevginin zamanla büyüyeceğine inan.
Yoksa iyileşecek mi
Her ne kadar fikrini asla değiştirmeyeceğini söylesen de
Burada olacağım
Ve ben senin için yıkılmış bir çocuğum
Kalelerimi gökyüzünde inşa ediyorum
Ve ben bir palyaçonun renklerine sahibim
Gözlerimden gözyaşları içinde
Evet, artık beni istemediğini biliyorum.
Gözyaşları, tütsü ve kaliteli şaraplar taşıyorum
Ne iş yapıyorsun?
Korkunun diğer tarafındayım.
Acımla sevmeyi öğrendim.
Ve eğer eylemlerim çok net değilse
Palyaçoların sadece ağladığını hatırla
Evet, artık beni istemediğini biliyorum.
Gözyaşları, tütsü ve kaliteli şaraplar taşıyorum
Ne iş yapıyorsun?
Karanlık sırların zihnime işkence ediyor
Aşk eksikliğin beni soğutuyor.
Ve geride bıraktığın ilk aşıklar
Ah geri dönmek ister misin?
Evet, artık beni istemediğini biliyorum.
Gözyaşları, tütsü ve kaliteli şaraplar taşıyorum
Ne iş yapıyorsun?
Senin için ne söyleyebilirim ya da yapabilirim?
Ne olmamı isterdin?
Güleyim mi, dans edeyim mi yoksa senin için şarkı söyleyeyim mi?
Sakatlar ağlıyor
Ne yapabilirim?
Evet, artık beni istemediğini biliyorum.
Gözyaşları, tütsü ve kaliteli şaraplar taşıyorum
Ne iş yapıyorsun?