Tim Buckley — If The Rain Comes şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Tim Buckley adlı sanatçının "If The Rain Comes" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
In dreams of desert winds
You’ll come to me
And give to me your wild and seething sands
And round crystal stairs of mansions fine
We’ll dance away our loving minds
Oh but if the rain comes, oh we’ll turn to lies
And while you smile to me
I’ll try to find a perfect rhyme to tell my love so knowingly
And while beggars beg for silver things
I’ll steal for you golden wings
Oh but if the rain comes, oh we’ll turn to lies
But please stay until the rain
And take my love, please give me love
I need you to keep me warm
And with so many dreams ahead of us
Such lovely dreams, bless our bed
Oh but if the rain comes, oh we’ll turn to lies
In dreams of desert winds
You’ll come to me
And give to me your wild and seething sands
And round crystal stairs of mansions fine
We’ll dance away our loving minds
Oh but if the rain comes, oh we’ll turn to lies
Şarkı sözü çevirisi
Çöl rüzgarlarının rüyalarında
Bana geleceksin
Ve bana vahşi ve kaynayan kumlarını ver
Ve konakların yuvarlak kristal Merdivenleri.
Sevgi dolu zihinlerimizi dans edeceğiz
Oh, ama yağmur yağarsa, oh, yalanlara döneceğiz
Ve sen bana gülümserken
Aşkımı bilerek anlatmak için mükemmel bir kafiye bulmaya çalışacağım
Ve dilenciler Gümüş şeyler için yalvarırken
Senin için altın kanatları çalacağım
Oh, ama yağmur yağarsa, oh, yalanlara döneceğiz
Ama lütfen yağmur yağana kadar kal
Ve aşkımı al, lütfen bana aşk ver
Beni sıcak tutmak için sana ihtiyacım var
Ve önümüzde çok fazla hayal var
Böyle güzel rüyalar, yatağımızı korusun
Oh, ama yağmur yağarsa, oh, yalanlara döneceğiz
Çöl rüzgarlarının rüyalarında
Bana geleceksin
Ve bana vahşi ve kaynayan kumlarını ver
Ve konakların yuvarlak kristal Merdivenleri.
Sevgi dolu zihinlerimizi dans edeceğiz
Oh, ama yağmur yağarsa, oh, yalanlara döneceğiz