Tim Buckley — Move With Me şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Tim Buckley adlı sanatçının "Move With Me" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I went down to the meat rack tavern
And found myself a big ol' healthy girl
Now she was drinkin' alone
Aw what a waste of sin
So I went on over to sweet talk that girl
Lord I moved on in Lord I whispered come on and move with me Move with me move with me move with me darlin'
Aw don’t be shy
I’m gonna mess witcha, mess witcha, mess witcha,
Mess witcha, mess witcha mind
Well, I don’t care if you tell me you’re married
Cause I can be your man when your husband ain’t home
Now if he should walk in you just tell him I’m your houseboy
And that you just can’t stand to sleep here alone… no more
I wanna move with you, move with you, move with you,
Move with you darlin'
I wanna mess witcha mess witcha mess witcha
Mess witcha mind
Well now he finally walked in And Lord that man filled up the doorway
Well he grabbed me by my throat
And he bounced me down the stairs
And Lord I swear, he broke every bone in my body
But it was worth every second that I was there
Cause she would whisper to me…
Move with me, move with me, move with me,
Move with me darlin'
I’m gonna mess witcha, mess witcha, mess witcha,
Mess witcha mind
Well now I
Şarkı sözü çevirisi
Et rafı tavernasına gittim.
Ve kendime büyük, sağlıklı bir kız buldum
Şimdi yalnız içiyordu.
AW ne günah israfı
Bu yüzden tatlı konuşmak için o kıza gittim
Tanrım devam ettim Tanrım fısıldadım hadi ve benimle hareket et benimle hareket et benimle hareket et benimle hareket et sevgilim
Ah çekinme
Witcha'yı mahvedeceğim, witcha'yı mahvedeceğim, witcha'yı mahvedeceğim,
Karışıklık witcha, karışıklık witcha zihin
Evli olduğunu söylesen bile umurumda değil.
Çünkü kocan evde olmadığında senin erkeğin olabilirim.
Eğer içeri girerse ona uşağın olduğumu söyle.
Ve sadece burada yalnız uyumaya dayanamadığını ... artık yok
Seninle taşınmak istiyorum, seninle taşınmak, seninle taşınmak,
Seni hayatım ile hareket
Ben istiyorum karışıklık witcha karışıklık witcha karışıklık witcha
Karışıklık witcha zihin
Şimdi nihayet geldi Ve Tanrı o adama kapı dolu
Peki boğazım beni yakaladı
Ve beni merdivenlerden aşağı attı.
Ve Tanrım, yemin ederim, vücudumdaki her kemiği kırdı.
Ama orada olduğum her saniyeye değdi.
Çünkü bana fısıldıyordu.…
Benimle hareket et, benimle hareket et, benimle hareket et,
Benimle birlikte hareket et canım
Witcha'yı mahvedeceğim, witcha'yı mahvedeceğim, witcha'yı mahvedeceğim,
Karışıklık witcha zihin
Peki şimdi ben