Tim Daniel — New Kind Of Life şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Tim Daniel adlı sanatçının "New Kind Of Life" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I’m in a new kind of life
In a new state of mind
I’m in a new kind of life
In a new state of mind
Don’t need a doctor to tell me where it hurts
A decorator to paint my point of view
Don’t need the next man asking what i’m doing
I know what I am gonna do, I’m gonna do
I’m in a new kind of life
In a new state of mind
I’m just an observer
I’m busy observing
And maybe ignoring my different my points of view
I’m trying my best now
To understand where i’m going
I know where I would rather be, I’d rather be
Doon’t need a doctor to tell me where it hurts
A decorator, to paint my point of view
Don’t need the next man asking me what I’m doing
I know what I am gonna do
I’m in a new kind of life
In a new state of mind
I’m in a new kind of life
In a new state of mind
Şarkı sözü çevirisi
Yeni bir yaşam içerisindeyim
Yeni bir zihin durumunda
Yeni bir yaşam içerisindeyim
Yeni bir zihin durumunda
Nerede acıdığını söylemek için doktora ihtiyacım yok.
Bakış açımı boyamak için bir dekoratör
Bir sonraki adamın ne yaptığımı sormasına gerek yok.
Yapacağım şeyi biliyorum, yapacağım
Yeni bir yaşam içerisindeyim
Yeni bir zihin durumunda
Ben sadece bir gözlemciyim
Gözlem yapmakla meşgulüm.
Ve belki de farklı bakış açılarımı görmezden gelmek
En iyi benim şimdi çalışıyorum
Nereye gittiğimi anlamak için
Nerede olmayı tercih edeceğimi biliyorum.
Bana nerenin acıttığını söyleyecek bir doktora ihtiyacım yok.
Bir dekoratör, bakış açımı boyamak için
Bir sonraki adamın bana ne yaptığımı sormasına gerek yok.
Ne olduğumu biliyorum yapacağımı
Yeni bir yaşam içerisindeyim
Yeni bir zihin durumunda
Yeni bir yaşam içerisindeyim
Yeni bir zihin durumunda