Tim Donahue — My Heart Bleeds şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Tim Donahue adlı sanatçının "My Heart Bleeds" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Never mind what the good books say
It don’t matter anyway
The kingdom never comes to a madman on the run
Never mind what the good books say
Apostles all betrayed
Giving up their lives for a piece of holy sky
Bow down and pray let come what may
In a world without end remember my friend
There’s a voice inside your head
The verses you’ve been fed
Communion of the mind
Is such a waste of precious time
Bow down and pray let come what may
In a world without end remember my friend
Heard a preacher say
Another world awaits
For those who kindly pay him
A poor man gave and gave
He threw his soul away
But nothing did ever change
My heart bleeds for the madness
My heart grieves for the pain
My heart bleeds for the masses
And congregations swayed
Never mind what the good books say
It don’t matter anyway
A thousand years have passed
Since the mold was cast
I guess some things will never change
My heart bleeds for the madness
My heart grieves for the pain
My heart bleeds for the masses
And congregations swayed
Never mind what the good books say
It don’t matter anyway
Şarkı sözü çevirisi
İyi kitapların ne dediğini boşver
O zaman sorun yok
Krallık asla kaçmakta olan bir deliye gelmez
İyi kitapların ne dediğini boşver
Havarilerin hepsi ihanet etti
Kutsal gökyüzünün bir parçası için hayatlarından vazgeçmek
Eğil ve dua et ne olursa olsun gelsin
Sonu olmayan bir dünyada arkadaşımı hatırla
Kafanın içinde bir ses var.
Beslendiğin ayetler
Aklın Cemaati
Böyle değerli bir zaman kaybı mı
Eğil ve dua et ne olursa olsun gelsin
Sonu olmayan bir dünyada arkadaşımı hatırla
Haber vaiz demek
Başka bir dünya bekliyor
Ona nazik bir şekilde ödeme yapanlar için
Zavallı bir adam verdi ve verdi
Ruhunu attı.
Ama hiçbir şey değişmedi
Kalbim delilik için kanıyor
Kalbim acı için yas tutuyor
Kalbim kitleler için kanıyor
Ve cemaatler sallandı
İyi kitapların ne dediğini boşver
O zaman sorun yok
Bin yıl geçti
Kalıp döküldüğünden beri
Sanırım bazı şeyler asla değişmeyecek.
Kalbim delilik için kanıyor
Kalbim acı için yas tutuyor
Kalbim kitleler için kanıyor
Ve cemaatler sallandı
İyi kitapların ne dediğini boşver
O zaman sorun yok