Tim Hardin — Hootchie Kootchie Man şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Tim Hardin adlı sanatçının "Hootchie Kootchie Man" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Gypsy woman told my mama, 'fore I was born
Got a boy-child coming, be a son of a gun
He’s gonna make the pretty women, run, jump and shout
He gonna let the world know what it’s all about
And I am
Everybody knows I am
Well I’m your hoochie coochie man
Everybody knows I am
On the seventh day, on the seventh week
On the seventh month, seventh doctor say
He was born for good luck, can’t you see that seven hundred dollar
Don’t you mess with me
Now all I want to do, is get myself
Got a axe handle pistol, got a three dollar
tombstone bullet, and a ball and chain
And smoking TNT, drinking dynamite
I don’t want, gotta fight
Got a black cat bone, got a mojo hand
Got a John the Conquer root, gonna mess with you
Now all the pretty women, lead me by my hand
Then the world gonna know, I’m your hoochie coochie man
Şarkı sözü çevirisi
Çingene anneme şöyle dedi: "doğmadan önce
Bir erkek çocuk geliyor, bir silahın oğlu ol
Güzel kadınları koşturacak, zıplayacak ve çığlık atacak
O sana ne dünya ile ilgili tüm haber
Ve ben
Ama herkes öyle bilir
Peki ben senin hoochie cootchie adamım
Ama herkes öyle bilir
Yedinci günde, yedinci haftada
Yedinci ayda, yedinci doktor diyor ki
O iyi şans için doğdu, görmüyor musun yedi yüz dolar
Sakın bana bulaşma
Şimdi tek yapmak istediğim kendimi toparlamak.
Bir balta sapı tabancası var, üç dolar var
mezar taşı mermi ve bir top ve zincir
Ve sigara TNT, dinamit içme
İstemiyorum, savaşmalıyım.
Siyah bir kedi kemiği var, bir mojo eli var
Bir John Conquer kökü var, seninle uğraşacak
Şimdi tüm güzel kadınlar, beni ellerimle yönlendirin
O zaman dünya bilecek, ben senin hoochie coochie adamım