Tim Hus — Craigellachie şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Tim Hus adlı sanatçının "Craigellachie" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
On a misty November morning back in 1885
A crowd of men were gathered down on the railroad ties
Thirty miles West of Revelstoke on that famous site
Donald A. Smith drove the last spike
Chorus:
And the called it Craigellachie
Three thousand miles from sea to sea
And the called it Craigellachie
On that day in history
B.C. joined Confederation and a promise it was made
The Canadian Pacific would build a railway
Through timberland and prairie the iron rails would reach
Port Moody on the Pacific to the St. Laurence in the East
Chorus
Rogers found a mountain pass in fourty feet of snow
And the trestles crossed the rapids in the valley far below
Ten thousand men laying rail on a road of sweat and blood
And how many lost their lives in slides of rock and mud?
Chorus
They said to build this railroad would take ten years to do
But in four-and-one-half years, you know, the dream it had come true
Thirty miles West of Revelstoke on that famous site
Donald A. Smith drove the last spike
Chorus
Şarkı sözü çevirisi
1885'te puslu bir Kasım sabahı
Demiryolu bağlantılarında bir grup insan toplandı
Revelstoke'un otuz mil batısında bu ünlü yer
Donald A. Smith son başak sürdü
Koro:
Ve craigellachie denir
Denizden denize üç bin mil
Ve craigellachie denir
Tarihin o gününde
M. ö. Konfederasyona katıldı ve bir söz verildi
Kanada Pasifik bir demiryolu inşa edecek
Timberland ve prairie boyunca demir raylar ulaşacaktı
Pasifik'teki Moody Limanı, Doğudaki St. Laurence'a
Koro
Rogers kırk metre karda bir dağ geçidi buldu
Ve sehpalar vadinin çok altındaki eşikleri geçti.
On bin adam ter ve kanla dolu bir yolda demiryolu döşüyor
Ve kaç kişi Kaya ve çamur slaytlarında hayatını kaybetti?
Koro
Bu demiryolunu inşa etmenin on yıl süreceğini söylediler.
Ama dört buçuk yıl içinde, bilirsin, rüya gerçek oldu
Revelstoke'un otuz mil batısında bu ünlü yer
Donald A. Smith son başak sürdü
Koro